Centro de inscripción móvil abre en el condado de Mendocino

Release Date Release Number
DR-4558-CA NR 042
Release Date:
Diciembre 3, 2020

SACRAMENTO, Calif. - Un Centro de inscripción móvil de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) estará abierto en Covelo del viernes 4 de diciembre hasta el domingo 6 de diciembre para prestar servicios a los sobrevivientes de los incendios forestales en el condado de Mendocino.

El centro de inscripción es parte de la misión continua de respuesta y recuperación de FEMA y el estado de California para ayudar a los sobrevivientes con información sobre los desastres.

Se encuentra en la Biblioteca pública de Round Valley, 23925 Howard St., Covelo CA 95428. Estará abierto de 9 a.m. a 4 p.m. el viernes 4, sábado 5 y domingo 6 de diciembre.

El centro es un sitio temporal que se utiliza para ofrecer apoyo a los sobrevivientes con información relativa a los desastres. Ofrece una oportunidad opcional para que los sobrevivientes soliciten asistencia, especialmente las personas que no cuentan con acceso a internet o servicio telefónico.

Los sobrevivientes también pueden inscribirse con FEMA de una de las tres siguientes maneras:

  • Por internet en DisasterAssistance.gov/es;
  • Descargando la aplicación móvil de FEMA en un teléfono inteligente o tableta; o
  • Llamando a la línea de ayuda de FEMA al 800-621-3362 (TTY 800-462-7585) entre las 7 a.m. y 8 p.m., hora del pacífico. Las personas que usan un servicio de retransmisión, como un videoteléfono, InnoCaption o CapTel, deben proporcionar a FEMA el número específico asignado al servicio al inscribirse.
  • El personal de la línea de ayuda también puede contestar preguntas sobre las solicitudes que ya se han presentado.
  • La fecha límite para inscribirse para solicitar asistencia por DR-4558 es el 11 de diciembre de 2020.

La inscripción permite que FEMA determine la elegibilidad de los residentes para recibir la asistencia federal, la cual podría incluir asistencia de alquiler, reparaciones a la vivienda, reemplazo de la vivienda, y otras necesidades graves relacionadas con el desastre, como los gastos del cuidado de niños, transporte, y gastos médicos, fúnebres o dentales.

Para la información más reciente sobre recuperación de incendios forestales, visite www.fema.gov/disaster/4558. Siga la cuenta de Región 9 de FEMA en Twitter en twitter.com/femaregion9.

###

Related Links:
Tags:
Última actualización 18 de Marzo de 2021