Actualización sobre la respuesta de FEMA al huracán Delta

Release Date Release Number
HQ-20-290
Release Date:
octubre 10, 2020

WASHINGTON – La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) trabaja proactivamente con sus colaboradores federales, estatales, locales y tribales para movilizar equipos y suministros para apoyar la respuesta manejada por el estado y ejecutada localmente debido a los impactos por el huracán Delta. El presidente Donald J. Trump aprobó declaraciones de emergencia para Louisiana y Mississippi, que autorizan a FEMA a proveer medidas de protección en emergencias a los condados y las parroquias aprobadas. La solicitud de Alabama para una declaración de emergencia está siendo evaluada.

Suministros

FEMA cuenta con 278 generadores disponibles para las áreas con necesidades y entregó 52 generadores al Cuerpo de Ingenieros del Ejército de EE. UU. para su uso y/o distribución. FEMA ha posicionado más de 8 millones de comidas y más de 7 millones de litros de agua embotellada cerca de las áreas que anticipan los impactos del huracán Delta. Hay artículos adicionales preparados, incluyendo mantas, lonas, cubiertas de plástico azules y catres, disponibles para cada estado afectado según se necesiten y soliciten a FEMA. Hay equipos de transporte preparados en instalaciones de posicionamiento para movilizar estos recursos a fin de satisfacer las solicitudes estatales.

Personal de respuesta

Al día de hoy, hay 520 miembros del personal de respuesta FEMA que han sido movilizados para ayudar con el huracán Delta, incluyendo Equipos de Asistencia para el Manejo de Incidentes. Vehículos Móviles de Operaciones de Emergencias están listos para proporcionar capacidad de comunicaciones de emergencia para recursos federales, si es necesario. Seis equipos de Búsqueda y Rescate Urbano y un Equipo de Apoyo de Manejo de Incidentes también han sido movilizados en anticipación a la tormenta mientras tres equipos adicionales están en alerta. La Guardia Nacional de Louisiana y Mississippi están activadas y preparadas para ayudar, si es necesario. Dos equipos de Respuesta Rápida del Departamento de Salud y Servicios Humanos, un Equipo de Manejo de Incidentes y dos Equipos de Asistencia Médica por Desastres están listos en Dallas.  

Hay personal adicional del gobierno federal que ha sido asignado a misiones para proporcionar ayuda en los estados y tribus impactados según lo necesiten, incluyendo personal de Departamento de Defensa, Departamento de Transporte, Departamento de Salud y Servicios Humanos, Departamento de Energía, Agencia de Seguridad Cibernética y de la Infraestructura del Departamento de Seguridad Nacional y el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de EE. UU.

Residentes del golfo

Delta continuará causando impactos hoy en regiones de Louisiana, que incluyen lluvia, vientos y tornados. Cada tormenta es diferente, así que incluso si este año se ha experimentado un huracán, o ha estado bajo un aviso de huracán, es importante prestar atención a las noticias locales para obtener actualizaciones e instrucciones proporcionadas por los funcionarios locales, y cumplir con las órdenes locales de desalojo o evacuación. Tenga mucha precaución cuando utilice maquinaria pesada, generadores o recogiendo escombros. Nunca utilice generadores dentro del hogar y manténgalos alejados de las ventanas, puertas y conductos de ventilación. Para más información sobre el uso seguro de generadores, visite Listo.gov/apagones y cdc.gov/co/es/generatorsafetyfactssheet_esp.html. Si a usted se le ordenó desalojar o evacuar, no regrese a su hogar hasta que le informen que es seguro hacerlo.

Los funcionarios estatales y locales tendrán la información más actualizada sobre las órdenes de desalojo y la ubicación de los refugios. Los residentes en Louisiana deben llamar al 2-1-1 o enviar un mensaje de texto a “LAShelter898211” para las necesidades inmediatas de evacuación o desalojo, refugio y recursos.

Los residentes en Mississippi pueden visitar la página web de la Agencia para el Manejo de Emergencias de Mississippi en msema.org (en inglés) para más información sobre los refugios y ordenes de desalojo o evacuación. La Cruz Roja Americana está preparada para brindar alojamiento y apoyo a las familias. Para obtener asistencia, llame al 3-1-1 o visite el sitio web. En Louisiana hay seis refugios colectivos operando, albergando a 933 personas. Doce refugios no colectivos están disponibles, albergando a 8,600 personas mientras cinco refugios adicionales están preparados. En Mississippi hay tres refugios preparados.

Si usted tiene una póliza de seguro de propietario de vivienda y sufrió daños causados por el huracán Delta después del paso del huracán Laura, usted deberá presentar un reclamo adicional a su compañía de seguros. Tome fotografías de los daños a su vivienda y pertenencias, y haga un desglose de los artículos dañados o perdidos.

Operaciones de respuesta durante la pandemia de COVID-19

Aunque algunos aspectos de la prestación de los programas de asistencia pueden parecer diferente este año, nuestro compromiso de ayudar a las personas antes, durante y después de los desastres sigue siendo nuestro principal objetivo y estamos listos para cumplir nuestra misión.

Continuaremos trabajando con nuestros colaboradores estatales, tribales y locales mientras planifican la ejecución de las operaciones de evacuación y refugio en un entorno de COVID-19. Encontrar refugio es crítico en tiempos de desastre. Buscar refugio fuera del área de peligro podría incluir el alojamiento con familiares o amigos, la búsqueda de una habitación de hotel o el alojamiento en un refugio colectivo. FEMA, otras agencias federales y la Cruz Roja Americana han modificado las políticas y la planificación y han adoptado medidas para asegurar que el gobierno federal pueda responder a cualquier desastre durante nuestros continuos esfuerzos de respuesta al coronavirus.

En línea con la Guía Operacional de la pandemia, FEMA está maximizando el uso de tecnología para ofrecer los programas de la agencia al nivel más alto posible, mientras protege a nuestra fuerza laboral y nuestros sobrevivientes. Estos métodos incluyen evaluaciones e inspecciones virtuales de daños para los programas de Asistencia Individual y Asistencia Pública de FEMA, así como para los reclamos del Programa del Seguro Nacional de Inundación.

Antes de la temporada de huracanes e incendios forestales, FEMA amplió la capacidad de su Centro Nacional de Coordinación de Respuesta, los centros de respuesta en todo el país, y capacitó a personal adicional para estar preparados a responder a los múltiples incidentes en curso.

###

Related Links:
Tags:
Última actualización