Contenido Principal

Otros tipos de asistencia por desastre

Asistencia disponible

Otros tipos de asistencia por desastre

Visite DisasterAssistance.gov para ver que otros tipos de asistencia hay disponibles.

Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa (SBA)

La Asistencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa (SBA, por sus siglas en inglés) ofrece varios tipos de préstamos por desastre a bajos intereses, entre los cuales se incluyen:

  • Préstamos de Vivienda y Propiedad Personal—Propietarios de vivienda podrán solicitar hasta $200,000 para reparar o reemplazar su residencia principal.
  • Préstamos de Daños Físicos Empresariales por Desastre—SBA ofrece préstamos de daños físicos por desastre de hasta $2 millones a empresas calificadas y la mayoría de las organizaciones privadas sin fines de lucro.
  • Préstamos por Pérdidas Económicas por Desastre (EIDL, por sus siglas en inglés)—SBA puede proveer hasta $2 millones para ayudar a satisfacer las obligaciones financieras y gastos operativos que se hubiesen satisfecho si el desastre no hubiese ocurrido.
  • Préstamos por Pérdidas Económicas por Desastre para Reservistas Militares (MREIDL, por sus siglas en inglés)—SBA proporciona fondos para ayudar a empresas pequeñas elegibles a satisfacer sus gastos operativos normales y necesarios que podría haber satisfecho la empresa, pero ya no puede debido a que un empleado esencial cumpla servicio activo como reservista militar.
     

Programa de Asistencia y Capacitación para Consejería de Crisis

La asistencia del Programa de Asistencia y Capacitación para Consejería de Crisis (CCP por sus siglas en inglés), autorizado bajo los estatutos del Acta Stafford 416, esta diseñado para proveer los fondos suplementarios a los estados con personas afectadas en declaraciones presidenciales por desastre, para ofrecer servicios de consejeros en crisis a corto plazo. Existen dos partes separadas del CCP que pueden ser cubiertas por los fondos: servicios inmediatos y servicios regulares. El estado puede solicitar uno o los dos tipos de fondos.

El programa de servicios inmediatos es con la intención de permitir que el estado o las agencias locales puedan responder a las necesidades de salud mental inmediatas con intervención, diagnostico y técnicas a la vez que servicios de investigación como información pública y conexiones con la comunidad.

El programa de servicios regulares esta diseñado para proveer hasta nueve meses de servicios de consejeros en crisis, investigación en la comunidad, consultaría y servicios de educación para las personas afectadas por una declaración presidencial por desastre. Los fondos de este programa son separados de las becas de servicios inmediatos.

Para ser elegible a los servicios de consejeros en crisis que ofrece este programa, la persona tiene que ser residente de las áreas declaradas o tiene que haber estado en el área al momento en que ocurrió el desastre. La persona tiene que tener un problema de salud mental causado o agravado por el desastre.

Resumen del Programa


La misión del CCP es ayudar a individuos y comunidades a recuperarse de los efectos psicológicos causados por desastres naturales y aquellos que son provocados por el ser humano mediante la provisión del alcance comunitario y servicios educacionales. EL CCP apoya a las intervenciones de corto plazo que promueven metas de asesoría para ayudar a sobrevivientes de desastre en la comprensión de su situación actual y sus reacciones, la mitigación del estrés, la revisión de sus opciones en cuanto a la recuperación del desastre, la promoción del uso o desarrollo de estrategias de superación, la provisión de apoyo emocional y el fomento de vínculos con otros individuos y agencias que podrán ayudar a los sobrevivientes en su proceso de recuperación (recuperarse al nivel de funcionamiento previo al desastre).
La financiación suplementaria para la asesoría en situaciones de crisis se ofrece a las autoridades de salud mental estatales, locales, tribales y los territorios, y a designadas autoridades tribales, mediante dos mecanismos de subvención:

  • Programa de Servicios Inmediatos (ISP, por sus siglas en inglés) proporciona fondos para hasta 60 días de servicios inmediatamente después de la aprobación de IA para un desastre; y
  • Programa de Servicios Regulares (RSP, por sus siglas en inglés) proporciona fondos para hasta nueve meses a partir de la fecha de notificación de la subvención.

Mientras SAMHSA proporciona la asistencia técnica para un ISP, FEMA es responsable del monitoreo. FEMA ha designado a SAMHSA como la autoridad responsable de monitorear todos los programas RSP.

Principios Claves
El CCP se guía según los siguientes principios claves:

  • Se basa en las fortalezas – Los servicios de CCP promueven la resistencia, empoderamiento y recuperación.
  • Sin diagnósticos – Los asesores de crisis no clasifican, etiquetan ni diagnostican a la gente; no se retienen registros ni expedientes de caso.
  • Se orienta hacia el alcance – Los asesores de crisis ofrecen servicios dentro de las comunidades en vez de esperar a que los sobrevivientes busquen su ayuda.
  • Sensible en lo cultural – El modelo del CCP acoge la diversidad cultural y espiritual como se refleja en las actividades de alcance cultural que representan las comunidades que reciben servicios.
  • Flexible – Se pueden realizar los servicios en entornos no tradicionales, los asesores de crisis realizan el contacto en hogares y comunidades, en vez de en entornos clínicos o de consultorio.
  • Desarrolla la capacidad local – Se diseñan los servicios para fortalecer los sistemas de apoyo comunitario existentes, el CCP suplementa, pero no suplanta o reemplaza, los sistemas comunitarios existentes.
  • Más práctico que psicológico – Los asesores de crisis ayudan a los sobrevivientes a desarrollar un plan para afrontar las necesidades que ellos mismos identifican y sugieren conexiones con otros individuos u organizaciones que pueden asistirles.
  • Identidad unificada – El CCP aspira a ser un programa único, fácilmente identificable, que cuenta con servicios ofrecidos por varias agencias locales.

Hoja informativa sobre el Programa de Asistencia y Capacitación para Consejería de Crisis

Asistencia de Desempleo por Desastre

El Programa de Asistencia de Desempleo por Desastre (DUA, por sus siglas en inglés) provee beneficios de desempleo y servicios de re-empleo para los individuos que quedaron sin empleo debido a un desastre mayor.  Los beneficios comienzan desde el día en que la persona se quedó sin empleo debido al incidente por desastre y puede extenderse hasta 26 semanas después de la fecha de la declaración presidencial. Esta ayuda proporciona pagos semanales de beneficios a aquellos que han sido desempleados debido al desastre, incluyendo personas que trabajan por cuenta propia, dueños de haciendas y ganaderías, fincas, empleados emigrantes y de temporada y otros que no están cubiertos bajo las nor­mas de seguro de desempleo.

Todos los individuos desempleados tienen que solicitar con la oficina de servicios de desempleo del estado antes de puedan recibir beneficios del DUA. Sin embargo, muchos estados requieren que los individuos estén disponibles para aceptar nuevas oportunidades de trabajo comparables con el trabajo que tenían antes del desastre, no todos los desastres requieren que los individuos a que busquen trabajo.

La Duración de la Asistencia

Los beneficios de DUA generalmente se pagan por hasta 26 semanas a partir de la primera semana después de la fecha del comienzo del desastre y terminando la semana número 26 tras la fecha de la declaración de desastre del presidente, siempre que el desempleo del individuo siga siendo resultado directo del desastre.


La hoja informativa esboza la información general relativa a los requisitos y condiciones en las cuales un individuo podrá ser elegible para DUA. Para más información sobre el programa de DUA, los individuos pueden comunicarse con DOL llamando al 1-866-487-2365, o con la agencia Estatal de UI de su localidad.


Hoja Informativa sobre la Asistencia de Desempleo por Desastre

Servicios legales

Cuando el presidente declara un desastre, FEMA, a través de un acuerdo con la División de Abogados Jóvenes del Colegio de Abogados de EE. UU., proporciona asistencia jurídica gratuita a los sobrevivientes del desastre mediante la petición del estado, localidad, tribu o territorio. Servicios Legales por Desastre (DLS, por sus siglas en inglés) proporciona asistencia legal confidencial para individuos de bajos ingresos que, antes o debido al desastre, no pueden contratar los servicios legales adecuados para satisfacer sus necesidades relacionadas al desastre. DLS se proporciona solamente a los sobrevivientes de los desastres declarados por el presidente que incluyen la Asistencia Individual (IA, por sus siglas en inglés).
 
Los abogados de DLS son voluntarios que ofrecen su tiempo y talento para proveer servicios legales gratuitos a sobrevivientes de desastre; no son empleados de FEMA, y todo servicio o conversación que ocurra estos abogados y un sobreviviente será confidencial y no se informará a FEMA. Si los abogados voluntarios no pueden asistir a los sobrevivientes con sus necesidades legales debido al tema y/o tiempo que exigirá una tarifa, los sobrevivientes serán referidos a abogados independientes que pueden proveer servicios gratuitos (pro-bono) o a bajo costo mediante la red de referidos de abogados en el área afectada.
Los siguientes son los tipos de asistencia legal por desastre que los abogados locales generalmente proveen:

  • Ayuda con reclamaciones al seguro por facturas médicas o de hospital, pérdidas de propiedades, fallecimientos, etc.
  • Preparación de nuevos testamentos y otros papeles legales perdidos en el desastre
  • Ayuda con contratos y contratistas de reparaciones a la vivienda
  • Consejos sobre problemas con propietarios o caseros
  • Administración de bienes, incluida la tutela legal
  • Recursos, procedimientos y asuntos de protección al consumidor
  • Preparación de materiales relativos a poderes y la tutela
  • Apelaciones a FEMA y otras acciones en contra del gobierno que son relacionadas con el desastre.

Hoja informativa sobre servicios legales por desastre
 

Consideraciones fiscales especiales

Los contribuyentes que han sufrido un siniestro (pérdida repentina, inesperada o inusual) debido a un desastre declarado podrán deducir esa pérdida en su declaración de impuestos para el año en el cual el siniestro realmente ocurrió, o elegir deducir la pérdida en la declaración de impuestos del año fiscal anterior. Para deducir un siniestro, la cantidad de la pérdida deberá ser un mínimo de $100 mayor del 10 por ciento de los ingresos brutos ajustados del año fiscal. Si la pérdida fue causada por un desastre declarado a nivel federal, el contribuyente podrá elegir de entre esos dos años fiscales el que provee mayor ventaja fiscal.


El Servicio de Rentas Internas (IRS, por sus siglas en inglés) puede acelerar los reembolsos que se deben a los contribuyentes en el área del desastre declarado. Un reembolso acelerado puede representar una fuente de ingreso en efectivo relativamente rápida, no se tiene que pagar y no requiere una declaración de Asistencia Individual. Se ofrece a todo contribuyente que se encuentra en el área del desastre declarado a nivel federal.  Según las circunstancias, el SRI podrá conceder tiempo adicional para la presentación y el pago de los impuestos.  Se puede pedir el 'Kit de Pérdidas por Desastre,' Número de Publicación 2194, del Servicio de Rentas Internas de los Estados Unidos para uso como una guía de recurso.

Last Updated: 
13/05/2019 - 11:31