RALEIGH, N.C. – Los sobrevivientes del desastre pueden obtener consejos y sugerencias sobre cómo reconstruir estructuras más resistentes contra daño en caso de futuras tormentas en The Home Depot in Fayetteville a partir del 10 de octubre.
Los especialistas en mitigación de inundaciones de FEMA pueden responder a preguntas sobre la reparación de viviendas, cómo preparar un plan para enfrentar desastres, cómo armar equipos de suministros y la importancia del seguro contra inundaciones.
La mitigación es el esfuerzo para reducir la pérdida de vidas y los daños a la propiedad mediante la disminución del impacto de futuros desastres. Los especialistas en mitigación estarán disponibles en:
The Home Depot 2060 Skibo Road
Fayetteville, N.C. 28314
Miércoles, 10 de octubre a viernes, 26 de octubre de 2018 de 7 a. m. a 6 p. m. hora local.
En las próximas semanas se realizarán más eventos de mitigación en las tiendas de mejoras para el hogar en los condados de Carolina del Norte afectados por el desastre.
###
Misión de FEMA: Ayudar a las personas antes, durante y después de los desastres.
Para obtener más información sobre el huracán Florence y la recuperación de Carolina del Norte, visite NCDPS.gov/NCEM y FEMA.gov/Disaster/4393. Síganos en Twitter:
@NCEmergency y @FEMARegion4.
La asistencia de recuperación por desastre está disponible sin distinción de raza, color, religión, nacionalidad, sexo, edad, discapacidad, dominio del inglés o estado económico. Si usted o alguien que conoce ha sido discriminado, llame a la línea gratuita de FEMA al 800-621-3362 (711/VRS - Video Relay Service). Hay operadores multilingües disponibles. (Oprima 2 para español). Si es usuario del servicio de TTY, llame al 800-462-7585.
La asistencia para vivienda temporal y las subvenciones para gastos de transporte público, gastos médicos y dentales, y gastos para funeral y entierro de FEMA no requieren que las personas soliciten préstamos a la SBA. Sin embargo, los solicitantes que reciban solicitudes de préstamos de la SBA deben enviarlas a los encargados de préstamos de la SBA para ser elegibles para recibir asistencia que cubra la propiedad personal, la reparación o el reemplazo de vehículos y los gastos de mudanza y almacenamiento de los enseres de casa.
La SBA es la fuente principal de fondos del gobierno federal para la reconstrucción a largo plazo de propiedades privadas dañadas por desastres. La SBA ayuda a empresas de cualquier tamaño, organizaciones privadas sin fines de lucro, propietarios de viviendas e inquilinos a financiar reparaciones o esfuerzos de reconstrucción y a cubrir el costo de reemplazar sus bienes personales perdidos o dañados por desastres. Estos préstamos cubren las pérdidas no compensadas totalmente por el seguro u otras formas de recuperación, y no duplican los beneficios que pudieran obtenerse de otras agencias u organizaciones. Para obtener más información, los solicitantes pueden comunicarse con el Centro de Atención al Cliente de Asistencia por Desastre de la SBA llamando al (800) 659-2955, por correo electrónico a disastercustomerservice@sba.gov o visitando el sitio web de la SBA en www.sba.gov/disaster. Las personas sordas o con dificultades de audición pueden llamar al (800) 877-8339.