Contenido Principal

Fotografías de la respuesta de toda la nación por COVID-19

Release date: 
4 abril, 2020
Release Number: 
HQ-20-073

WASHINGTON – La respuesta de toda la nación en la lucha contra COVID-19 continúa con el aéreo de FEMA recibiendo cargamentos de equipo médico nuevo en Columbus, Ohio y soldados ayudando a mover estos suministros en áreas tales como Arkansas y Pennsylvania.

Bajo la dirección del Equipo Especial de Trabajo de la Casa Blanca por Coronavirus, la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) el Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS, por sus siglas in inglés) y nuestros colaboradores federales están trabajando con gobiernos estatales, locales, tribales, y los territorios para realizar una respuesta de toda la nación para combatir la enfermedad pandémica de COVID-19 y proteger al público.

FEMA ha obligado $3,300 millones en apoyo a estos esfuerzos incluyendo:

  • $894.7 millones para California
  • $45.2 millones para Louisiana
  • $7.9 millones para Maryland
  • $229.5 millones para New Jersey
  • $1,240,000 mil millones para New York
  • $222 millones para Washington
  • $237 millones para Texas

Para más información sobre la respuesta a COVID-19 del gobierno federal o cómo puede ayudar visite www.fema.gov/es/coronavirus.

El puente aéreo de FEMA entrega suministros en toda la nación el 3 de abril

Airport employees position a pallet of medical supplies to transport.

COLUMBUS, OH (3 de abril de 2020) -- Un avión con cargamento llega a el Aeropuerto Internacional de Rickenbacker con suministros para distribución nacional en respuesta a la epidemia COVID-19. La entrega es parte de los artículos que llegan a través del puente aéreo de FEMA tales como respiradores N-95, guantes, batas, gafas para proteger los ojos, y mascarillas quirúrgicas para combatir COVID-19.  FEMA continúa coordinando vuelos que traen suministros a las áreas más afectadas.

Fotografía de Leo Skinner/FEMA


Equipo de Trabajo en el Sur entrega camillas para pacientes con necesidades especiales en un hospital

4 men loading boxes into a trailer

PHILADELPHIA, PA (3 de abril de 2020) - Miembros de la Guardia Nacional de Pennsylvania y otras agencias movilizan camillas para pacientes con necesidades especiales del Hospital Estatal Norristown. Estos soldados son miembros del Equipo de Trabajo del Sur localizado en Temple University.  Esta facilidad se usará como un lugar adicional para pacientes con COVID en caso de que la capacidad del hospital se agote.

Fotografía de la Guardia Nacional de Pennsylvania por el Sargento George Roach

La Guardia Nacional de Arkansas responde a COVID-19

5 male soldiers stacking boxes of ppe

NORTH LITTLE ROCK, AR. - Los soldados del Equipo de Combate 39 de la Brigada de Infantería ayudaron a descargar y clasificar equipos de protección personal en el almacén federal de propiedad de la División de Manejo de Emergencias de Arkansas. El equipo se utilizará para reabastecer hospitales, socorristas y otras organizaciones en respuesta a COVID-19.

Fotografía Guardia Nacional de los Estados Unidos.

 

###

Last Updated: 
4 abril, 2020 - 22:03