Contenido Principal

Fotografías de la respuesta de toda la nación por COVID-19

Release date: 
31 marzo, 2020
Release Number: 
HQ-20-054

 WASHINGTON – La respuesta de toda la nación en la lucha contra COVID-19 continúa según cargamentos adicionales llegan por medio del puente aéreo de FEMA para abastecer áreas esenciales, y los miembros de la Guardia Nacional continúan ayudando con las instalaciones comunitarias para realizar y pruebas, y establecer instalaciones alternas médicas.


Bajo la dirección del Equipo Especial de Trabajo de la Casa Blanca por Coronavirus, FEMA, el Departamento de Salud y Servicios Humanos y nuestros colaboradores federales están trabajando con gobiernos estatales, locales, tribales, y los territorios para realizar una respuesta de toda la nación para combatir la pandemia de COVID-19 y proteger al público.


FEMA está agilizando la movilización de suministros esenciales del mercado global a distribuidores médicos en varios lugares por todo el país. Cada vuelo contiene equipo de protección personal, incluyendo guantes, batas, gafas para proteger los ojos, y mascarillas.

Durante los próximos días, estarán llegando vuelos adicionales desde Asia cargados con suministros médicos para suplementar recursos esenciales mientras que los americanos continúan quedándose en las casas para evitar que el virus se siga propagando.
Para aprender más sobre la respuesta del gobierno federal por COVID-19, visite www.fema.gov/es/coronavirus.

53° IBCT ayuda en un sitio de pruebas por COVID-19

A male soldier directing traffic

WEST PALM BEACH, F.L. (31 de marzo de 2020) -  Soldado del Ejército de EE. UU. Alexandra Townsend, un Soldado del 53° Equipo del Combate de la Brigada de Infantería, dirige a un vehículo que atraviesa por el centro de pruebas de COVID-19 en el FITTEAM Ballpark de Palm Beaches en West Palm Beach, Fla. El 53° IBCT está proveyendo apoyo logístico y personal al condado de Palm Beach en la lucha contra el COVID-19.

Fotografía por Pfc. Cory Schreiner del Ejército de EE. UU.

FEMA distribuye suministros en el aeropuerto Internacional de Chicago O’Hare como parte del Puente Aéreo.

Cargo is lowered from a jet.

CHICAGO – Un avión internacional de carga de Shanghái, China entrega guantes médicos en el aeropuerto Internacional de Chicago O’Hare como respuesta a la enfermedad pandémica COVID-19. Esta entrega es parte del Puente Aéreo de FEMA para entregar suministros, como los respiradores N-95, mascarillas, guantes y batas médicas para combatir al virus. FEMA continúa programando vuelos para traer suministros a las áreas más afectadas.
 
Fotografía del Sargento Charles Johnson

Miembros de la Guardia Nacional de New Hampshire preparan suministros para las operaciones de COVID-19

Two soldiers stacking boxes of PPE

CONCORD, N.H. (30 de marzo de 2020) – Especialista Alexander Cruz-Martinez (izquierda) y el Sargento Carey Morris de la Guardia Nacional de New Hampshire, cargan cajas de equipo personal de protección en un camión de carga militar en Concord. También, cargan guantes de látex y mascarillas para preparación de las para las operaciones de COVID-19.

Fotografía del Sargento Charles Johnson

La Guardia Nacional apoya en las instalaciones del Centro de Convenciones McCormick.

3 male soldiers and one female soldiers putting together a medical bed

CHICAGO (30 de marzo de 2020) – Miembros de la Guardia Nacional de Illinois ensamblan equipo médico en el Centro de Convenciones McCormick como repuesta a la enfermedad pandémica de COVID-19 en Chicago. Aproximadamente 30 miembros de la Guardia Nacional de Illinois fueron activados para apoyar al Ejercito de Cuerpo de Ingenieros de EE.UU. y FEMA para convertir parte del centro de convenciones en una instalación alternativa de cuidado para COVID-19. Las instalaciones serán usadas para pacientes con síntomas leves que requieran cuidado intensivo en el área de Chicago.

Fotografía de la Aviador Jay Grabiec de la Fuerza Aérea

###

 

 

Last Updated: 
1 abril, 2020 - 12:31