Contenido Principal

Fotografías de la respuesta de todo el gobierno por COVID-19

Release date: 
27 marzo, 2020
Release Number: 
HQ-20-035

WASHINGTON – FEMA continúa liderando la respuesta de todo el gobierno en la batalla contra la pandemia del coronavirus. El buque hospital USNS Mercy ha llegado a Los Ángeles para aliviar la presión en los sistemas de hospitales locales y se anticipa que el barco este capacitado para operar en una semana.

El Cuerpo de Ingenieros del Ejército de EE. UU. también está en California evaluando ocho instalaciones identificadas por el estado que serán convertidas en instalaciones de grande escala para expandir la capacidad actual de los hospitales a 50,000
Bajo la dirección del Equipo Especial de Trabajo de la Casa Blanca por Coronavirus, FEMA, el Departamento de Salud y Servicios Humanos, y nuestros colaboradores federales están trabajando con gobiernos estatales, locales, tribales, y los territorios para realizar una respuesta de todo el gobierno para combatir la pandemia de COVID-19 y proteger al público.

Hay más información disponible sobre la respuesta de todo el gobierno federal ante el COVID-19 en https://www.fema.gov/es/coronavirus

USNS Mercy llega a Los Ángeles

A Military Sealift Command hospital ship

El buque hospital USNS Mercy del Comando de la Mariana llego a Los Ángeles el 27 de marzo. El Mercy fue movilizado para apoyar los esfuerzos de respuesta de la nación por COVID-19, y servirá como un como hospital de referidos para pacientes con otras condiciones que no sean COVID-19 y que sean admitidos a hospitales en tierra. Esto permite que hospitales en tierra puedan enfocar sus esfuerzos en casos de COVID-19.

(Foto por Cpl. Alexa M. Hernandez del Cuerpo de Marines de EE. UU.) 

 

Equipos del distrito de Little Rock evaluand lugares para establecer instalaciones alternas para el cuido de pacientes

Two men standing on the side line of a football stadium

LITTLE ROCK, Ark. – El personal del Cuerpo de Ingenieros el Ejército de EE. UU. del Distrito de Little Rock realizan una inspección. Sus esfuerzos son parte de una asignación de misión grande de FEMA a USACE para convertir espacios grandes a lugares alternos de cuidado de pacientes por la respuesta por COVID-19.
 


Suministros médicos llegan a Nueva Orleans

A African American solider on a truck lift unloading a truck

UEVA ORLEANS – El estado de Nueva Orleans comienza a recibir suministros en un almacén que está funcionando como el centro de acopio para los suministros dirigidos a la Parroquia de Orleans. Los suministros médicos y el equipo de protección personal enviado será distribuido desde este almacén hacia todos los sitios comunitarios para realizar pruebas desde los autos. FEMA coordina el envío de los suministros médicos, lo cual incluye guantes de nitrilo, kits de pruebas, trajes de protección Tyvek, mascarillas quirúrgicas, delantales plásticos (no quirúrgicos) y mascarillas N-95.
 
(Foto suministrada por FEMA/Dwayne Barnes Sr.)
 

 

 

 


Unidad médica de la Guardia Nacional de California en la lucha directa contra COVID-19

Two people putting on Personal Protective Equipment (PPE) with one solider standing in front of them looking at a paper

SAN MATEO, California - El soldado de la Guardia Nacional del Ejército Michael Daggi del Destacamento Médico de la Guardia Nacional de California instruye a los miembros del personal de la Autoridad de Servicios Médicos de Emergencia de California (EMSA) sobre la manera correcta de utilizar el equipo de protección personal. Este adiestramiento se llevó a cabo el 27 de marzo en un centro de tratamiento para el COVID-19 del condado de San Mateo, California. Los equipos médicos de la Guardia Nacional de California están ayudando activamente a las agencias locales y estatales a contener la epidemia de coronavirus. Esta instalación de tratamiento alberga a pacientes que arrojaron positivo en la prueba de COVID-19.
 
(Fotografía de la Guardia Nacional del Ejército por el sargento Eddie Siguenza)
 
###
 
La misión de FEMA es ayudar a las personas antes, durante y después de un desastre.
Siga a FEMA en línea en fema.gov/es/blog, en Twitter @FEMA o @FEMAEspanol, en la página de Facebook de FEMA o en Español y en la cuanta de YouTube. También siga las actividades del Administrador Pete Gaynor @FEMA_Pete.
Last Updated: 
28 marzo, 2020 - 13:37