Contenido Principal

Los recursos locales, estatales y federales ayudan con las necesidades de vivienda

Release date: 
8 febrero, 2019
Release Number: 
TRO-NR-73

AUSTIN, Texas — Muchos sobrevivientes del huracán Harvey a quienes FEMA y la Oficina General de Terrenos de Texas les proporcionaron unidades de vivienda temporal se están preparando para mudarse a su próximo hogar a fines de este mes. Ya sea que busque alquilar un apartamento, comprar una casa o reconstruir uno existente, una variedad de recursos ha ayudado a estos sobrevivientes desde que Harvey azoto hace 17 meses.

 

Los sobrevivientes pueden encontrar una extensa lista de recursos en línea en https://go.usa.gov/xENrp, que destaca a los socios y programas como:

 

  • El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD, por sus siglas en inglés) de los EE.UU. Ofrece programas para ayudar a los propietarios e inquilinos, así como una base de datos de apartamentos subsidiaros en la que se puede buscar: www.hud.gov/states/texas.
  • El Programa de Asistencia para Propietarios de Vivienda de la Oficina General de Terrenos de Texas ayuda a los propietarios de viviendas calificados a reparar o reconstruir después del Huracán Harvey: http://recovery.texas.gov/hap/index.html.
  • El Departamento de Vivienda y Asuntos Comunitarios de Texas ofrece programas y recursos de vivienda asequible, que incluyen una base de datos de apartamentos vacantes accesibles: llame al 512-475-3800 o visite www.tdhca.state.tx.us/texans.htm.
  • Los programas de las agencias de vivienda pública ayudan a los tejanos en todo el estado. Encuentre agencias locales en este directorio compilado por HUD: https://go.usa.gov/xE87p.

 

Los sobrevivientes también pueden llamar a la línea de ayuda de FEMA todos los días de 6 a.m. a 10 p.m. Hora central: 800-621-3362 o TTY 800-462-7585.

 

Para obtener información adicional acerca de la recuperación del huracán Harvey y de Texas, visite la página web del desastre ocasionado por el huracán Harvey en www.fema.gov/es/disaster/4332, o en Facebook en www.facebook.com/FEMAharvey, la cuenta de Twitter de FEMA Region 6 en www.twitter.com/FEMARegion6, o el sitio web de la División de Texas para el Manejo de Emergencias en https://www.dps.texas.gov/dem/.

Last Updated: 
12 febrero, 2019 - 15:55