Contenido Principal

Ocupantes de unidades de vivienda provisional deben desarrollar un plan para alquilar o comprar

Release date: 
30 enero, 2019
Release Number: 
TRO-NR-68

Los sobrevivientes del huracán Harvey que viven en Unidades de Vivienda Provisional (THU, por sus siglas en inglés) proporcionados por la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) y la Oficina General de Terrenos de Texas (TGLO, por sus siglas en inglés) deben consolidar sus planes de vivienda antes del 25 de febrero.

 

Aquellos que continúan cumpliendo con los requisitos de elegibilidad de FEMA es posible que puedan permanecer en su THU actual hasta el 25 de agosto mediante el pago de un alquiler. Otros pueden ser elegibles para comprar su unidad. Sin embargo, estos programas deben ser aprobados por los funcionarios locales y es posible que no estén disponibles en todas las áreas.

 

Las THU y el programa de arrendamiento directo de apartamentos se planearon, originalmente, hasta el 25 de febrero de 2019. Si bien el programa de vivienda se extendió hasta el 25 de agosto, aquellos que permanezcan en el programa después del 25 de febrero deberán pagar un alquiler. Los sobrevivientes que no pueden pagar el alquiler a un valor justo del mercado, pueden solicitar una reducción comunicándose con FEMA.

 

Los ocupantes que tienen preguntas sobre el alquiler de THU pueden obtener más información y comunicarse con un administrador de casos por correo electrónico a femadr4332txrent@fema.dhs.gov

 

A pedido del Estado de Texas, se les ofreció a algunos sobrevivientes de Harvey que ocupan THU la oportunidad de comprar su unidad actual. Esa oferta solo es válida por 30 días después del envió de la carta de notificación al ocupante. Para ser elegible para comprar una THU, el sobreviviente no debe contar con una solución de vivienda permanente, sin ser responsable por ello.

 

El precio de venta de cada THU se basará en el tipo de unidad, la cantidad de dormitorios y la cantidad de meses que el solicitante residió allí. Los solicitantes que no puedan pagar el precio de venta pueden apelar el costo ante FEMA.

 

Los ocupantes que tengan preguntas sobre la compra de las THU pueden llamar al 855-336-2003 o enviar un fax al 512-490-1248.

 

Para obtener información adicional acerca de la recuperación del huracán Harvey y de Texas, visiten la página web del desastre ocasionado por el huracán Harvey en www.fema.gov/es/disaster/4332, o en Facebook en www.facebook.com/FEMAHarvey, la cuenta de Twitter de FEMA Region 6 en www.twitter.com/FEMARegion6, o el sitio web de la División de Texas para el Manejo de Emergencias en www.dps.texas.gov/dem/.

Last Updated: 
1 febrero, 2019 - 08:55