Las personas pueden obtener ayuda a largo plazo y personalizada llamando al 211
AUSTIN, Texas – Recuperarse de un desastre natural puede significar un reto por muchas razones, pero la dificultad para explorar el apoyo y los recursos disponibles no debería ser una de ellas. Por ese motivo, los gestores de casos de desastres (DCM, por sus siglas en inglés) están disponibles para simplificar el proceso de recuperación. Proporcionan una persona de contacto personal que puede guiarlo a través del proceso, intervenir a su favor y ayudar a que los recursos seguros satisfagan sus necesidades no satisfechas.
Los gestores de casos crean un puente para acceder a los recursos del estado, de los grupos comunitarios de recuperación a largo plazo y las organizaciones de voluntarios. Trabajan en estrecha colaboración con usted, capacitándolo para que planifique y logre su recuperación.
“El gran beneficio para los sobrevivientes que están usando este programa es que se contactan con una persona que está de su lado. Esta persona conocerá y comprenderá la situación específica del sobreviviente de Harvey, y continuará trabajando con ella a medida que implementen el plan de recuperación”, dijo Paul Morris, Director de la Oficina de Recuperación de Texas de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés).
Puede comunicarse con un gestor de casos llamando al 211. El programa de gestión de casos por desastre de FEMA estará disponible hasta el 24 de agosto de 2019. No es necesario inscribirse en FEMA para trabajar como gestor de casos.
Las subvenciones de FEMA están financiando más de 600 DCM a través de la Comisión de Salud y Servicios Humanos de Texas y de asociaciones sin fines de lucro como las Organizaciones Voluntarias Nacionales Activas en Desastre. Esas subvenciones permiten tener un enfoque completamente comunitario de la recuperación a través del apoyo a las organizaciones voluntarias, basadas en la fe y sin fines de lucro. También permiten que las organizaciones de voluntarios redireccionen el dinero que se dona y lo utilicen para cubrir las necesidades de los sobrevivientes, en lugar de destinarlo para costos operativos.
Para obtener información adicional acerca de la recuperación del huracán Harvey y de Texas, visite la página web del desastre ocasionado por el huracán Harvey en www.fema.gov/es/disaster/4332, o en Facebook en www.facebook.com/FEMAharvey, la cuenta de Twitter de FEMA Region 6 en www.twitter.com/FEMARegion6, o el sitio web de la División de Texas para el Manejo de Emergencias en https://www.dps.texas.gov/dem/.