Contenido Principal

Tenga listo suficientes suministros para 10 días en preparación de la temporada de huracanes

Release date: 
18 abril, 2018
Release Number: 
156

GUAYNABO, Puerto Rico – A medida que se acerca la temporada de huracanes del Atlántico de 2018, los sobrevivientes deben prepararse con suministros esenciales para por lo menos 10 días. Esto significa tener suficiente comida, agua y otros artículos de primera necesidad para mantener a su familia.

Se exhorta a los residentes de Puerto Rico a tomar en cuenta las áreas donde viven y las necesidades particulares de su familia al momento de reunir los suministros. Las personas con discapacidades o con necesidades de cuidado de salud especiales deben considerar esas necesidades personales al momento de planificar.

Un kit básico de suministros de emergencia incluye:

  • Agua – un galón por persona por día, para beber y para propósitos sanitarios o 10 galones por persona
  • Comida – suficientes alimentos no perecederos para por lo menos 10 días por persona
  • Abrelatas manual
  • Alimentos para mascotas y agua adicional
  • Toallas húmedas desechables, bolsas de basura y papel toalla
  • Medicamentos recetados y sin receta
  • Teléfono celular con cargadores y batería externa
  • Gas propano
  • Baterías
  • Linternas o lámparas solares
  • Dinero en efectivo en billetes grandes y pequeños
  • Documentos importantes de la familia

El trabajo de recuperación progresa constantemente. Sin embargo, la próxima tormenta podría causar otra interrupción prolongada de servicios vitales, como el agua, la electricidad y las comunicaciones.

Los equipos locales de respuesta a emergencia estarán disponibles para proporcionar asistencia tan pronto como las condiciones del clima y las carreteras lo permitan. Mientras tanto, las familias e individuos deben asegurarse de tener los suministros adecuados para abastecerse durante los primeros 10 días después de un desastre.

Para más información sobre sus suministros para 10 días, la preparación para la temporada de huracanes y la recuperación de Puerto Rico del huracán María, visite www.fema.gov/es/disaster/4339.

###

La asistencia de recuperación por desastre está disponible, sin distinción de raza, color, religión, nacionalidad, sexo, edad, discapacidad, dominio del inglés o situación económica. Si usted o alguien que conozca ha sido discriminado, llame libre de costo a FEMA al 800-621-3362 (oprima 2 para español) (voz, 711/VRS- Servicio de Retransmisión por Vídeo). Operadores multilingües disponibles. Para TTY llame al 800-462-7585.

Síganos en:
www.fema.gov/hurricane-maria
www.facebook.com/femapuertorico
www.twitter.com/femaregion2

Last Updated: 
18 abril, 2018 - 13:32