Contenido Principal

¿Qué es lo que cubre el seguro contra inundaciones en un sótano?

Release date: 
28 agosto, 2017
Release Number: 
NR-13

MIDLAND, Mi.—Las severas tormentas e inundaciones del 22 al 27 de junio provocaron daños en los sótanos de numerosos residentes de Michigan. Muchas de estas casas estaban aseguradas bajo el National Flood Insurance Program (Programa Nacional de Seguro contra Inundaciones, NFIP) en el momento de la inundación.

Sin embargo, es posible que los titulares de las pólizas no estén seguros acerca de qué es lo que su plan de seguro incluye en el área del sótano.

El NFIP define a un sótano como cualquier área de un edificio cuyo piso esté por debajo del nivel natural del terreno en todos sus lados; de lo contrario, se lo considerará primera planta.

Los siguientes artículos están cubiertos bajo ‘building coverage’ (cobertura del edificio) siempre que estén conectados a una fuente de energía y/o instalados en su ubicación de funcionamiento:

  • Bombas de sumidero
  • Tanques y bombas de agua de pozo, cisternas y el agua que contienen
  • Tanques de petróleo y el petróleo que contienen, tanques de gas natural y el gas que contienen
  • Bombas y/o tanques usados conjuntamente con energía solar
  • Calderas, calentadores de agua caliente, acondicionadores de aire y bombas de calor
  • Cajas de empalmes y disyuntores eléctricos y las conexiones a los servicios públicos
  • Elementos de los cimientos
  • Escaleras, cajas de escaleras, elevadores y montaplatos
  • Tabiques de yeso y cielorrasos sin pintar, incluso aislación de fibra de vidrio
  • Limpieza

Los siguientes artículos están cubiertos bajo contents coverage’ (cobertura de contenido):

  • Lavadoras y secadoras de ropa
  • Congeladores de alimentos y los alimentos que contienen

    El seguro contra inundaciones no cubre las mejoras hechas en el sótano o los artículos que no sean necesarios para hacer que la vivienda sea segura, higiénica y funcional – tales como alfombrado, paredes con acabado, pintura, pisos, cielorrasos, muebles o artículos personales que puedan estar guardados en el sótano. Los artículos necesarios se incluyen bajo cobertura de la vivienda y algunos bajo cobertura del contenido. El NFIP alienta a las personas a adquirir cobertura para el edificio y el contenido y así obtener la protección más amplia.

Si usted tiene seguro contra inundaciones del NFIP, contacte a su actual proveedor de seguro contra inundaciones para obtener más información aunque no esté en uno de los condados que fueron declarados en situación de desastre.

###

La misión de FEMA es brindar apoyo a nuestros ciudadanos y voluntarios de primeros auxilios para asegurar que, como nación, trabajamos juntos para construir, sostener y mejorar nuestra capacidad para prepararnos, protegernos, responder a, recuperarnos de, y mitigar, todos los peligros.

English: https://www.fema.gov/disaster/4326

Español: https://www.fema.gov/es/disaster/4326

https://twitter.com/femaregion5

Toda la asistencia de FEMA por desastres será provista sin discriminación basada en cuestiones de raza, color, sexo (incluido acoso sexual), religión, nacionalidad de origen, edad, discapacidad, competencia limitada de idioma inglés, estatus económico o represalias. Si usted cree que sus derechos civiles están siendo violados, llame al 800-621-3362 o 800-462-7585 (TTY/TDD).

Si bien en un DRC se brinda asistencia para la inscripción de manera personal, los sobrevivientes también pueden inscribirse en línea o por teléfono.

  • La inscripción en línea en http://DisasterAssistance.gov o, con teléfono inteligente o tableta, en m.fema.gov
  • El número telefónico para inscribirse para asistencia es 1-800-621-3362
  • TTY 1-800-462-7585
  • Si usted usa el Servicio 711 o Video Relay (VRS), llame a 1-800-621-3362
  • Los operadores son multilingües y las llamadas son atendidas los siete días de la semana, 24 horas por día.
  • Speech to Speech Relay Services (Servicios de Repetición de Habla a Habla) de Michigan:
    • English: 1-866-656-9826
    • Español: 1-866-656-9827
Last Updated: 
22 diciembre, 2017 - 00:13