Sobrevivientes de los tornados en Illinois tienen hasta el 25 de enero para visitar el Centro de Recuperación por Desastre en East Peoria

Main Content
Fecha de publicación: 
16 enero, 2014
Número de publicación: 
4157-031

SPRINGFIELD, Ill. — Los sobrevivientes de los tornados en Illinois tienen hasta las 6 p.m. del sábado, 25 de enero, para visitar el Centro de Recuperación por Desastre en el Festival of Lights Building en East Washington Street, East Peoria.  

Después de esta fecha, los sobrevivientes de los tornados del 17 de noviembre en Illinois todavía pueden obtener asistencia llamando la línea de ayuda de FEMA al 800-621-FEMA (3362). Sobrevivientes que usan TTY pueden llamar 800-462-7585. Las líneas son libre de costo y operan de  7 a.m. a 10 p.m. (hora local) siete días  a la semana.

Los sobrevivientes también pueden llamar la línea de FEMA para inscribirse antes de la fecha límite de 27 de enero.  También pueden inscribirse en línea en disasterassistance.gov/es o por teléfono inteligente, o tableta, bajando el app de FEMA o visitando m.FEMA.gov.  Los sobrevivientes deben someter su solicitud para asistencia antes de la fecha límite para ser elegibles para posibles subvenciones y préstamos a bajo interés de la SBA para asistencia con el alquiler de  alojamiento temporal,  reparaciones del hogar o reconstrucción, reemplazo de artículos personales perdidos, y otros gastos relacionados con el desastre.   La asistencia continuará después del 27 de enero, pero los solicitantes deben aplicar para esa fecha para ser elegible.

Los solicitantes deben llamar la línea de ayuda de FEMA si tienen preguntas o si cambian su dirección postal, numero de teléfono o correo electrónico, reciben una liquidación de su compañía de seguro o si descubren daño adicional.

                                                                    

El Centro de Recuperación por Desastre en East Peoria permanecerá cerrado en observación del Día de Martin Luther King Jr.

El centro permanecerá cerrado el lunes, 20 de enero, en observación del Día de Martin Luther King Jr., y reabrirá el a las 9a.m. del martes, 21 de enero.  El horario regular es de 9 a.m a 6 p.m.                                                                                            

Para obtener la información más reciente sobre la recuperación de las tormentas en Illinois en el 17 de noviembre, visite fema.gov/es/disaster/4157. Siga a FEMA en línea en twitter.com/femaregion5, twitter.com/femaespanol, facebook.com/fema y youtube.com/fema. Los enlaces a medios sociales provistos son sólo para referencia. FEMA no patrocina ningún sitio web, compañía, o aplicación no gubernamental.

La misión de FEMA es apoyar a sus ciudadanos y personal de primera respuesta para garantizar que como país trabajemos juntos para desarrollar, mantener y mejorar nuestra capacidad de preparación, protección, respuesta, recuperación y mitigación ante todos los peligros. La asistencia de recuperación por desastre está disponible sin distinción de raza, color, religión, nacionalidad, sexo, edad, discapacidad, dominio del inglés o situación económica. Si usted o alguien que usted conoce ha sido discriminado, llame a FEMA al número gratuito 800-621-FEMA (3362). Para TTY, llame al 800-462-7585.  

Sala de prensa de FEMA: 217-522-2080

 

###

Fecha de la última actualización: 
16 enero, 2014 - 18:45
Región, estado o gobierno tribal: 
Back to Top