MANTÉNGASE EN CONTACTO CON FEMA PARA SEGUIR RECIBIENDO AYUDA DE VIVIENDA TEMPORALMENTE

Main Content
Fecha de publicación: 
21 febrero, 2013
Número de publicación: 
4086-114

TRENTON, N.J. -- Los damnificados del huracán Sandy deben devolver los formularios enviados para no interrumpir la asistencia temporal de alquiler y evitar que se suspendan los fondos para alquilar un apartamento, casa u otra vivienda.

La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias le enviará por correo formularios a los sobrevivientes que reciben asistencia temporal para alquiler y deberán devolverlos para seguir siendo elegibles. Los sobrevivientes pueden solicitar formularios nuevos llamando al 1-800-621-3362 o al TTY 800-877-8339 en caso que pierdan el formulario original.

La asistencia temporal para alquiler puede otorgarse mientras los damnificados desplazados encuentran una solución de vivienda permanente. Aunque la ayuda no es automática está disponible en aumentos de  tres meses, y puede estar disponible hasta por 18 meses, desde que se hiciera la declaración federal de desastre, el 30 de octubre de 2012 o el máximo del programa, cualquiera que suceda primero. Por esto es importante que los sobrevivientes desarrollen planes de vivienda permanentes. Regresar a un hogar permanente es un evento importante en la recuperación.

La solicitud para recibir la asistencia temporal para alquiler se debe llenar completamente; se debe firmar y devolver junto con los siguientes documentos:

  • Una copia del contrato de arriendo firmado por el solicitante y el propietario
  • Recibos de alquiler que muestren que los fondos se han usados para la asistencia de vivienda
  • Un estado de ingresos actuales, como un comprobante de pago o estado de cuenta del banco

Los damnificados deben enviar los documentos a:

FEMA
National Processing Service Center
P.O. Box 10055
Hyattsville, MD 20782-7055

También pueden enviar las solicitudes por fax al: 1-800-827-8112

Los números de registro y de desastre deben estar claramente visibles en cada página

La misión de FEMA es apoyar a todos los ciudadanos y a las agencias de primera respuesta y garantizar que, como país, trabajemos juntos para desarrollar, mantener y mejorar nuestra capacidad de preparación, protección, respuesta, recuperación y mitigación ante todos los peligros.

Siga a FEMA en línea en www.fema.gov/blog, www.twitter.com/fema, www.facebook.com/fema, y www.youtube.com/fema. Igualmente, siga las actividades del administrador Craig Fugate en www.twitter.com/craigatfema.

Los enlaces de medios sociales provistos son únicamente para referencia. FEMA no promueve sitios web, compañías o aplicaciones que no sean del gobierno.

Fecha de la última actualización: 
28 febrero, 2013 - 13:23
Región, estado o gobierno tribal: 
Desastre relacionado: 
Back to Top