Comunidades Conforman Equipos De Recuperaci?n A Largo Plazo

Main Content
Fecha de publicación: 
12 agosto, 2010
Número de publicación: 
1909-150

NASHVILLE, Tenn. -- Los residentes de Tennessee están ofreciéndose para ayudar a sus vecinos a recuperarse de las devastadoras tormentas e inundaciones ocurridas esta primavera.

Tras las inundaciones de esta primavera, hay grupos locales de recuperación a largo plazo activos o conformándose en 30 condados de Tennessee, entre los que se encuentran: Cannon, Cheatham, Clay, Crockett, Davidson, DeKalb, Dickson, Dyer, Fayette, Haywood, Hickman, Houston, Humphreys, Jackson, Lauderdale, Macon, Madison, Maury, McNairy, Montgomery, Perry, Rutherford, Shelby, Smith, Stewart, Sumner, Tipton, Trousdale, Williamson, y Wilson. Varios condados están uniendo sus operaciones de ayuda.

En reconocimiento del valor de las operaciones de ayuda con base comunitaria, la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés), en asociación con la Agencia para el Manejo de Emergencias de Tennessee (TEMA, por sus siglas en inglés), está ayudando a coordinar proyectos locales a través de su programa de Enlace de Agencias de Voluntarios (VAL, por sus siglas en inglés), junto a las Organizaciones de Voluntarios Activas en Desastres (VOAD, por sus siglas en inglés).

“En cada desastre, puede haber algunos sobrevivientes que necesiten más asistencia de la que puedan brindar los programas federales”, señaló Gracia B. Szczech, Coordinadora Federal de FEMA. “Las comisiones de recuperación a largo plazo son normalmente la última operación organizada en una secuencia de recuperación y proporcionan asistencia a comunidades que incurren en daños generalizados como consecuencia de un desastre”.

Las comisiones ponen en contacto a individuos que necesiten apoyo adicional durante la recuperación con gestores de casos que estén inscritos. Los gestores de casos, críticos para el proceso de recuperación, ayudan a las víctimas a navegar por las diferentes etapas de la recuperación y por la gama de servicios disponibles. Estas comisiones son fundamentales para complementar la ayuda proporcionada por la asistencia individual federal.

Jeanetta Hitt, gestora voluntaria de casos en la recuperación a largo plazo del condado de Hickman, dice que los residentes del condado valoran el hecho de tener a alguien de la comunidad con quien puedan compartir sus necesidades e inquietudes.

 

“La gente en el condado de Hickman es orgullosa y no le gusta tener que pedir ayuda”, señaló Hitt.

“Ya que soy de aquí, valoro eso y puedo procurarles la ayuda que necesitan de una forma que no los haga sentirse como si estuvieran recibiendo dádivas”.

Voluntarios como Hitt trabajan para asegurarse de que los sobrevivientes hayan recibido todos los recursos federales, estatales y locales a los que tienen derecho y también los ayudan a hacer un plan personal para la recuperación. Los gestores de casos también pueden ayudar a los sobrevivientes a obtener acceso a servicios especializados, como orientación ante crisis.

“Conozco a personas que quedaron tan traumatizadas que siguen poniendo sus pertenencias en sus automóviles y se preparan para salir corriendo a un terreno más alto cada vez que llueve”, señala Hitt. “Siento mucho que mis vecinos estén sufriendo de esa manera”.

Las comisiones de recuperación de largo plazo también coordinan el reclutamiento de voluntarios; catalogan, almacenan y distribuyen los artículos donados; proporcionan apoyo espiritual y emocional; y dan seguimiento a las donaciones financieras. Los equipos de recuperación están capacitados para identificar a individuos con necesidades especiale...

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: 
Back to Top