Main Content

Tenga Cuidado Con Los Fraudes Durante Los Esfuerzos De Recuperaci?n

Release date: 
15 julio, 2009
Release Number: 
1847-020

JEFFERSON CITY, Mo. -- Se insta a los residentes de Missouri que se están recuperando de las severas condiciones del tiempo a que tengan cuidado con los fraudes y otras estafas durante los esfuerzos de recuperación.

"La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) nunca va a pedirle información sobre su cuenta bancaria ni va a pedirle sus números de seguro social, a menos que usted sea quien haga la llamada", explicó el coordinador federal Tom Hall. FEMA y la Agencia Estatal para el Manejo de Emergencias (SEMA, por sus siglas en inglés) están preocupados específicamente por aquellas personas que se hagan pasar por empleados de FEMA, de la Administración de Pequeños Negocios de los Estados Unidos (SBA, por sus siglas en inglés) o de otras agencias.

Para protegerse de los fraudes relacionados con el desastre, los funcionarios recomiendan tomar las siguientes precauciones:

  • Pida la identificación adecuada. Una camisa o una chaqueta que diga FEMA o SBA no es una prueba incuestionable de que alguien esté afiliado con determinada agencia. Pida siempre que le muestren la tarjeta de identificación oficial con foto que tienen todos los empleados federales. Si no la tienen, no son representantes oficiales de ninguna agencia. Los solicitantes deben saber que puede ser que reciban visitas de más de un inspector o representante oficial.
  • Proteja su información personal; si le piden su información personal fuera del proceso oficial de inscripción, no la dé. Los inspectores de FEMA nunca piden esta información. Los solicitantes que se inscribieron para solicitar la asistencia de FEMA recibieron un número de inscripción, y los representantes oficiales de FEMA y/o de la SBA tienen ese número en su poder.
  • Ni los representantes de FEMA ni de otras agencias tienen autorización para aceptar dinero. FEMA no cobra por ningún programa ni por ningún servicio. Aunque los inspectores de FEMA hacen una valoración de los daños, la agencia no emplea ni respalda a ningún contratista en particular. 

Cualquier persona que sospeche de fraude puede llamar a la Línea contra el Fraude después de un Desastre, de FEMA, al 1-866-720-5721.

Para inscribirse para solicitar la asistencia por desastre de FEMA, los residentes afectados pueden acceder a la página de Internet www.DisasterAssistance.gov e inscribirse o llamar al 1-800-621-3362 (oprima la opción 2 para un operador de habla hispana), TTY 800-462-7585. El horario de la línea contra el fraude es de 7 a.m. a 10 p.m., los siete días de la semana. Los solicitantes recibirán un número de inscripción para que lo usen cuando tengan otras preguntas o para revisar el estatus de su inscripción. La fecha límite para hacer la solicitud es el 18 de agosto.

La misión de FEMA es apoyar a nuestros ciudadanos y a quienes prestan los primeros auxilios para garantizar que, como nación, colaboremos para construir, mantener y mejorar nuestra capacidad de prepararnos, protegernos, responder, recuperarnos y mitigar todos los peligros

Last Updated: 
16 julio, 2012 - 18:46
State/Tribal Government or Region: