Quedan S?lo Dos Semanas Para Solicitar Asistencia Por Desastre Debido A Los Tornados

Main Content
Fecha de publicación: 
19 marzo, 2007
Número de publicación: 
1679-031

ORLANDO, Fla. -- Quedan solo dos semanas para que los Floridanos que sufrieron daños por los tornados en Febrero soliciten asistencia por desastre.  La fecha límite es el 4 de abril de 2007 para las familias e individuos y los propietarios de negocio en los condados de Lake, Seminole, Sumter and Volusia.

Los damnificados por los tornados del día de Navidad en el condado de Volusia tienen hasta el 9 de abril de 2007 para solicitar asistencia por desastre.  

Los oficiales de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) de Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos y el Equipo Estatal de Respuesta ante Emergencias de Florida exhortan a que todos los que hayan sufrido pérdidas a inscribirse lo antes posible. 

Solicite asistencia llamando gratis al 1-800-621-3362 (operadores de habla hispana están disponibles a marcar la opción 2) o aquellos con impedimentos auditivos o del habla con equipo TTY al 1-800-462-7585.  Los horarios para llamar son de 8 a.m. a 9 p.m., de lunes a sábado.  Hay operadores multilingües disponibles.  Aquellos que quieran inscribirse vía Internet pueden hacerlo visitando el Centro de Asistencia Individual en www.feam.gov/spanish (la programación está disponible en español).  Información general sobre la recuperación también esta disponible en el Internet.  

Los damnificados por los tornados que se hayan inscrito pueden tener acceso a su solicitud y obtener información sobre el estatus llamando a la Línea de Ayuda al 1-800-621-3362 o TTY-1-800-462-7585 para aquellos con impedimentos auditivos o del habla.

Los oficiales estatales y federales le recuerdan a todo los afectados que deben solicitar asistencia por desastre dentro del período indicado para hacerlo y cumplir con todas las fechas límites. 

FEMA maneja los esfuerzos federales de respuesta y recuperación después de un incidente nacional, inicia las actividades de mitigación y administra el Programa Nacional de Seguro contra Inundación. FEMA trabaja estrechamente con los oficiales locales y estatales en el manejo de emergencias, personal en el cumplimiento de la ley, bomberos y otros rescatistas. FEMA formó parte del Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos el 1ero de marzo de 2003.

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: 
Back to Top