Los damnificados por la tormenta del d?a de navidad deben inscribirse para asistencia por desastre hoy:

Main Content
Fecha de publicación: 
22 febrero, 2007
Número de publicación: 
1679-020

ORLANDO, Fla. -- Los Equipos de Relaciones con la Comunidad Estatales y Federales están coordinando esfuerzos para contactar a todos los damnificados que hayan recibido vales de vivienda de la Cruz Roja Americana después de la tormenta e inundación del 25 de diciembre de 2006 en el condado de Volusia.  El 8 de febrero del 2007 una declaración por desastre presidencial extendió los beneficios de vivienda y otras necesidades a los damnificados recuperándose de este evento. 

La Cruz Roja Americana y la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias de los Estados Unidos (FEMA) están trabajando mano a mano para asegurar que todos lo individuos y familias que sufrieron daños o pérdidas durante el evento de Navidad o a principios de febrero se inscriban en FEMA lo antes posible. 

"Alguna personas piensan que una vez se inscribieron con la Cruz Roja Americana han quedado inscritos automáticamente con FEMA", explicó el Coordinador Federal, Jesse Munoz.  "Lo que sencillamente no es el caso.  FEMA y la Cruz Roja Americana son organizaciones distintas, con programas separados que tratan la información personal de los solicitantes de forma muy confidencial" 

Todos los dueños e inquilinos de hogares y propietarios de negocios que hayan sostenido daños relacionados con los tornados en la Navidad de 2006 y febrero de este año, deben llamar a FEMA al 1-800-621-3362 (operadores de habla hispana están disponibles al marcar la opción 2)  para solicitar asistencia por desastre.  Aquellos con impedimentos del habla o auditivos con equipo TTY deben llamar al 1-800-462-7585.   Los afectados que tengan seguro también deben llamar para inscribirse de manera que mantengan su oportunidad de recibir asistencia en aquel caso que el seguro falle en cubrir sus pérdidas o la cobertura sea insuficiente. 

Los damnificados que viven en Lake, Sumter, Seminole y  Volusia podrían ser elegibles para una variedad de programas estatales y federales que incluyen subvenciones que ayudan a pagar por vivienda temporera, reparaciones al hogar y otros gastos serios relacionados con el desastre.  La Administración de Pequeños Negocios de los Estados Unidos ofrece préstamos por desastre a bajo interés para cubrir por las pérdidas residenciales y comerciales que no estén cubiertas por seguro alguno. 

FEMA maneja los esfuerzos federales de respuesta y recuperación después de un incidente nacional, inicia las actividades de mitigación y administra el Programa Nacional de Seguro contra Inundación. FEMA trabaja estrechamente con los oficiales locales y estatales en el manejo de emergencias, personal en el cumplimiento de la ley, bomberos y otros rescatistas. FEMA formó parte del Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos el 1ero de marzo de 2003.

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: 
Back to Top