Agencias Voluntarias Son Esenciales Para La Respuesta De New Jersey Luego De Las Inundaciones

Main Content
Fecha de publicación: 
24 julio, 2006
Número de publicación: 
1653-010

TRENTON, N.J. -- La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) del Departamento de Seguridad Nacional se ha afiliado con una variedad de organizaciones sin fines de lucro para proveer asistencia crucial para los damnificados de New Jersey.  Agencias Voluntarias Nacionales y Locales (VOLAG) son fundamentales para la ayuda y apoyo a las misiones por desastre del gobierno federal.  Sería imposible llevar a cabo los servicios que se ofrecen a través de estas organizaciones colectivas de manera eficaz como grupo o agencia federal individualmente.

A través del Enlace de Agencias Voluntarias (VAL), FEMA las asiste con programas de asistencia federal, plazos de entrega, coordinación con otras agencias voluntarias y manejo de donaciones.  Ellos también, identifican las poblaciones con necesidades especiales y ayudan a los solicitantes a que no dupliquen sus ayudas.  VOLAG se organizan a nivel estatal en grupos llamados Organizaciones Voluntarias Activas en Desastres (VOAD) que trabajan constantemente en la preparación y suministro en los lugares de desastre.  Esta vigilancia le permite a VOLAG la habilidad de llegar al lugar del desastre y tomar acción de inmediato cuando es necesario sin duplicar esfuerzos.

Una vez atienden la mayoría de las necesidades de vivienda y servicios humanos, después de las inundaciones, comienzan a trabajar otras organizaciones sin fines de lucro que se presentan con sustento de comida, voluntarios y provisiones.  Parte de la asistencia que llega proviene de grandes sombrillas de organizaciones con un enfoque; como la Cruz Roja Americana de Central New Jersey, y Fondos Unidos del Condado de Mercer.

Por otro lado, como la Diócesis de Trenton de Caridades Católicas, agencias basadas en la fe cristiana también tienen una respuesta crucial  junto con otras agencias que se especializan en distintos tipos de servicios, como el Banco de Alimentos de New Jersey.  Los esfuerzos de estas agencias no son costeados por el gobierno federal sino por donaciones caritativas de voluntarios.

Después que recursos personales como arreglos de seguros son expandidos, las provisiones del Acta Stafford a través de préstamos de la Administración de Pequeños Negocios y la asistencia por desastre de FEMA son distribuidos; organizaciones voluntarias van a liderar la recuperación a largo plazo proveyendo servicios para necesidades que no han sido cubiertas.

FEMA administra los esfuerzos federales de recuperación y respuesta después de presentarse un incidente nacional. FEMA también inicia actividades de mitigación, trabaja conjuntamente con los gerentes de emergencias locales y estatales, y gestiona el Programa Nacional de Seguro contra Inundación. FEMA formó parte del Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos el 1ero de marzo de 2003.

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: 
Back to Top