U.S. flag

Una página web oficial del gobierno de los Estados Unidos

Dot gov

Los sitios web oficiales usan .gov

Un sitio web .gov pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.

Https

Los sitios web seguros .gov usan HTTPS

Un candado o https:// significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros..

Hoopa Valley Tribe

alert - warning

Visite nuestra página sobre COVID-19 para las últimas noticias sobre la respuesta ante la pandemia.

News and Information

Más de 90,000 personas iniciaron el proceso de solicitud para recibir asistencia para gastos fúnebres a consecuencia de las muertes causadas por COVID-19.   
illustration of page of paper Press Release | Abril 16, 2021
Más de 90,000 personas iniciaron el proceso de solicitud para recibir asistencia para gastos fúnebres a consecuencia de las muertes causadas por COVID-19.   
illustration of page of paper Press Release | Abril 16, 2021
De acuerdo con las recomendaciones de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades y la Administración de Drogas y Alimentos, la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) ha detenido la administración de la vacuna producida por Johnson & Johnson en los centros comunitarios de vacunación y en nuestras unidades móviles de vacunación.
illustration of page of paper Press Release | Abril 14, 2021

Desastres Declarados