U.S. flag

Una página web oficial del gobierno de los Estados Unidos

Dot gov

Los sitios web oficiales usan .gov

Un sitio web .gov pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.

Https

Los sitios web seguros .gov usan HTTPS

Un candado o https:// significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros..

Prepárese ahora para desastres futuros: Proteja a su familia y su hogar

Release Date:
Mayo 13, 2021

Este año, la semana de Preparación para huracanes del Servicio Meteorológico Nacional es del 9 al 15 de mayo. Las tormentas invernales severas que ocasionaron millones de dólares en daños este año, junto con la pandemia en curso del coronavirus, nos recuerdan que los desastres pueden afectar a cualquier persona. Tómese el tiempo ahora para elaborar un plan de emergencia y tomar unas medidas sencillas para proteger a su familia y su hogar de desastres futuros.

Revise sus pólizas de seguro vigentes y asegure que la cantidad y alcance de la cobertura sean adecuados para cubrir las pérdidas que todo peligro posible podría ocasionar. El seguro de propietario podría cubrir daños por vientos, excepto si usted vive en la costa y necesita una póliza adicional de seguro de vientos. Además, podría necesitar agregar una cláusula adicional a su póliza del seguro de propietario para obtener cobertura para reflujos del alcantarillado. Es muy importante saber que, por lo general, el seguro de propietario y el seguro de inquilino excluyen daños de inundación. Sin embargo, una póliza de seguro de inundación del Programa Nacional del Seguro de Inundación (NFIP, por sus siglas en inglés) o de un proveedor privado de seguro de inundación también podría proporcionar cobertura para los contenidos de su hogar.

No espere hasta que sea demasiado tarde: Las pólizas del NFIP suelen tardar 30 días antes de entrar en vigor, a menos que se haya cambiado recién el mapa en su zona o se exija por una condición de una hipoteca o préstamo garantizado por el gobierno federal. Vea más información sobre los períodos de espera. Averigüe la zona de inundación de su propiedad en el mapa de inundación de su comunidad y después hable con su agente de seguros sobre el tipo de cobertura que sería lo mejor para su hogar y/o sus pertenencias. Si usted determina que no se encuentra en un área de alto riesgo, el seguro de inundación aún es necesario y disponible y podría ser más económico. Casi el 40 por ciento de los reclamos al seguro de inundación del NFIP de 2015-2019 provinieron de propiedades que se encuentran fuera de las zonas de alto riesgo.

Hay muchas otras maneras de minimizar el posible riesgo de daños costosos por inundación en su hogar, tales como la instalación de una bomba de sumidero y una válvula contra reflujos, la elevación de los servicios públicos y medidas para mejorar el escurrimiento del agua en su patio.

Mire este video en YouTube sobre cómo proteger su hogar contra inundaciones con cinco proyectos caseros.

Hoja informativa 016, 13 de mayo de 2021

  • La página web de Texas Ready ofrece una gran cantidad de información, incluyendo un enlace que puede seguir para obtener alertas sobre el clima en vivo y un plan de emergencia rellenable que puede completar con su familia.
  • Texasflood.org ofrece consejos sobre lo que debe hacer antes, durante y después de una inundación.
  • Revise los planes de emergencia de su familia ahora para determinar si deben cambiar por COVID-19.
  • Debe armar unos kits para desastres para tenerlos listos en su hogar, en el trabajo y en todos sus vehículos. Para más información, visite Lista de verificación de kit para desastres (texasready.gov).
  • Asegure que sus kits cuenten con artículos esenciales, incluyendo aquellos que pueden proteger a usted y su familia contra COVID-19, tales como mascarillas, jabón, desinfectante para manos, toallitas desinfectantes y otras recomendaciones de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés). Tenga en cuenta las necesidades únicas de cada miembro de su hogar, tales como los suministros para los adultos mayores, los individuos con discapacidades y las mascotas.
  • Descargue la aplicación móvil de FEMA. La aplicación proporciona alertas del Servicio Meteorológico Nacional sobre clima severo para hasta cinco lugares.
  • Planifique cómo salir y adónde ir si se le avisa que debe desalojar. Siempre siga las indicaciones de los funcionarios estatales, locales o tribales del manejo de emergencias.

Para saber más sobre los riesgos de los desastres y las maneras de prepararse, visite Listo.gov. Puede encontrar más información sobre las medidas que puede tomar antes, durante y después de una inundación en FloodSmart.gov.

Si no tiene acceso a internet o si necesita servicios que no están disponibles en la página web, puede llamar a la Línea de ayuda de FEMA al 800-621- 3362 (TTY: 800-462-7585) de 6 a.m. a 10 p.m.

Para obtener más información sobre las tormentas invernales intensas en Texas, visite fema.gov/es/disaster/4586. Siga la cuenta de la Región 6 de FEMA en Twitter en twitter.com/FEMARegion6.

Las personas cuyo primer idioma no sea el inglés pueden encontrar traducciones de este documento en otros idiomas si usan los siguientes vínculos rápidos que hay en FEMA.gov: Arabic | Chinese | Hindi | Japanese| Korean | Russian | Español | Tagalog | Urdu | Vietnamese.

Tags:
Última actualización Mayo 14, 2021