¿Debo ser ciudadano estadounidense para recibir ayuda de FEMA?

Release Date:
Mayo 12, 2022

Ahora que los residentes de New Mexico se recuperan de los incendios forestales recientes, muchos residentes se preguntan si pueden calificar para recibir asistencia por desastre de FEMA si no son ciudadanos de los Estados Unidos. Algunos hacen suposiciones basadas en rumores y evitan buscar la ayuda federal, a pesar de que puede estar disponible para ellos.

Las personas que no son ciudadanas pueden ser elegibles

FEMA mantiene el firme compromiso de ayudar a todos los residentes de New Mexico a recuperarse de los incendios forestales y vientos en línea recta que comenzaron el 5 de abril, y continúan. Esto incluye:

  • Ciudadanos de los EE. UU.,
  • Personas de otros países que no son ciudadanas, (alguien que tiene la tarjeta de residencia permanente) y
  • Inmigrante indocumentado calificado

Un inmigrante indocumentado calificado es un residente permanente legal. También puede ser alguien con estatus legal por razones que pueden incluir asilo, refugio, libertad condicional, suspensión de deportación e inmigrantes cubanos o haitianos.

Los adultos que no cumplen con los requisitos de ciudadanía o situación migratoria en el momento de hacer la solicitud, aún pueden solicitar ciertas formas de asistencia, si: otro miembro adulto del hogar es ciudadano; o si en el hogar hay un menor de edad que haya nacido en los Estados Unidos y tenga número del Seguro Social.

  • La Administración del Seguro Social puede ayudarle a obtener el número del Seguro Social del niño o pueden ayudarle a encontrar información en línea en ssa.gov/pubs/EN-05-10023.pdf.
  • El menor de edad debe haber vivido con el padre, madre o tutor que solicita la ayuda en su nombre desde el 5 de abril de 2022. El padre, la madre o el tutor deben inscribirse como co-solicitante.
  • Las personas pueden consultar a un experto en inmigración para verificar si cumplen con los requisitos de estatus migratorio para recibir la asistencia por desastre de FEMA.

Como inscribirse para solicitar asistencia de FEMA

Si usted cumple con estos criterios de elegibilidad y vive en uno de los 5 condados que son elegibles para asistencia federal, puede llenar una solicitud de asistencia del Programa de Ayuda Individual y Familiar de FEMA. Los condados designados para Asistencia Individual de FEMA son Colfax, Lincoln, Mora, San Miguel y Valencia. La forma más fácil y rápida de solicitar asistencia es visitando DisasterAssistance.gov/es

Si no tiene acceso para solicitar asistencia en línea, llame al 800-621-3362. La línea telefónica gratuita está disponible los siete días de la semana, de 7 a.m. a 10 p.m., hora de la montaña. Si utiliza un servicio de retransmisión, como el servicio de retransmisión de video (VRS, por sus siglas en inglés), teléfono subtitulado u otros, provea a FEMA su número asignado para este servicio.

Otros programas y agencias de voluntarios

Hay otros programas de asistencia individual disponibles, independientemente del estatus de ciudadanía.

Las organizaciones voluntarias ofrecen ayuda sin importar la situación migratoria de las personas. Para encontrar organizaciones voluntarias en su condado:

  • Llame a la Cruz Roja Americana al 800-733-2767 o visite el capítulo local de la Cruz Roja Americana para obtener información sobre el capítulo de la Cruz Roja que corresponde a su localidad.
  • Los afectados por los incendios que necesiten asistencia deben llamar al Departamento de Seguridad Nacional y Manejo de Emergencias de New Mexico al 800-432-2080.
  • Marque 2-1-1 desde cualquier teléfono para encontrar la oficina local de United Way o visite 211.org para buscar el número de teléfono del servicio en su área.
  • Para obtener información sobre la ayuda disponible de otras agencias de voluntarios estatales y locales, visite Organizaciones Voluntarias de Nuevo México Activas en Desastres en https://www.nmvoad.org (enlace en inglés).
Tags:
Última actualización 12 de Mayo de 2022