Los Centros de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés) son un lugar donde los sobrevivientes de desastres pueden obtener información y asesoramiento sobre las agencias comunitarias, estatales y federales, y de otras asistencias disponibles. Son accesibles para todos, incluidas las personas con discapacidades y las personas que tienen necesidades funcionales y de acceso.
Los centros de recuperación, que empezaron a abrir el 16 de abril, cuentan con especialistas adiestrados de FEMA, así como con representantes de las agencias estatales de Tennessee y de la Agencia Federal de Pequeños Negocios (SBA, por sus siglas en inglés).
Estos especialistas pueden aclarar la información provista por FEMA u otras agencias; pueden explicar cómo funciona la asistencia de alquiler disponible para propietarios de vivienda e inquilinos; pueden ayudarle a presentar sus documentos a un centro de procesamiento de FEMA; y pueden digitalizar o copiar nueva información o documentos necesarios para los expedientes de los casos. No se necesita cita para visitar cualquier centro de recuperación.
Los visitantes de los centros de recuperación por desastre pueden comunicarse con otras agencias para que les ayuden con sus necesidades inmediatas (como retirar los escombros causados por la tormenta, las pertenencias dañadas y los materiales de construcción que puedan suponer un peligro para la salud, etc.). Los especialistas en los centros de recuperación también pueden ayudar a los sobrevivientes a navegar los programas de recuperación de FEMA y con asuntos relacionadas a los seguros.
Los representantes de SBA pueden brindar información sobre el programa y explicar cómo solicitar los préstamos por desastre a bajo interés de SBA para a propietarios de vivienda, inquilinos, empresas y organizaciones privadas sin fines de lucro.
Todos los centros de recuperación son accesibles. Sus equipos tecnológicos de asistencia permiten a los sobrevivientes interactuar con el personal. Se dispone de interpretación a distancia por vídeo y de lenguaje de señas americano con solicitud previa. Disponen de estacionamiento, rampas y baños accesibles.
A continuación, se indican los horarios y la ubicación de todos los centros abiertos:
|
DRC por condado |
Dirección |
Horario/Días (hora del centro) |
|
Cannon |
East Side Elementary School 5658 McMinnville Highway Woodbury, TN 37190 |
Inició operaciones: viernes 21 de abril Horario: 7 a.m. a 7 p.m., de lunes a sábado |
|
McNairy |
The Latta Theater 205 W. Court Avenue Selmer, TN 38375 |
Inició operaciones: martes 18 de abril Horario: 7 a.m. a 7 p.m., de lunes a sábado
|
|
Tipton |
Dyersburg State Community College Public Library 3149 Highway 51 South Covington, TN 38019 |
Inició operaciones: domingo, 16 de abril Horario: 7 a.m. a 7 p.m., de lunes a sábado
|
|
Wayne |
Lincoln Brass Works 309 Hurricane Meadows Drive Waynesboro, TN 38485 |
Inició operaciones: sábado, 22 de abril Horario: 7 a.m. a 7 p.m., de lunes a sábado |
|
DRC móviles por condado |
Dirección |
Horario/Días (hora del centro) |
|
Hardeman |
Pleasant Grove Baptist Church 4050 Lake Hardeman Road Saulsbury, TN 38067 |
Disponible: desde el jueves 27 de abril hasta el domingo 30 de abril Horario: viernes y sábado de 8 a.m. a 7 p.m. Domingo de 1 p.m. a 7 p.m. |
|
Hardin |
Crump Fire Hall 3020 Highway 64 Crump, TN 38327 |
Disponible: desde el jueves 27 de abril hasta el domingo 30 de abril Horario: viernes y sábado de 8 a.m. a 7 p.m. Domingo de 1 p.m. a 7 p.m. |
|
Macon |
Macon County Emergency Communications District 898 Highway 52 Bypass East Lafayette, TN 37083 |
Disponible: desde el jueves 27 de abril hasta el domingo 30 de abril Horario: viernes y sábado de 8 a.m. a 7 p.m. Domingo de 1 p.m. a 7 p.m. |
Una vez cierren los Centros de Recuperación por Desastre, las personas que sigan necesitando asistencia de FEMA podrán obtener información sobre los programas de recuperación disponibles llamando a la Línea de Ayuda de FEMA al 800-621-3362.
También puede solicitar asistencia de FEMA en: DisasterAssistance.gov/es, utilizar la aplicación móvil de FEMA, o llamar a la línea de ayuda, que está disponible desde las 6 a.m. hasta la medianoche, hora del centro, todos los días.
Para obtener la información más reciente sobre la recuperación de Tennessee tras las tormentas severas, vientos en línea recta y tornados, visite: FEMA.gov/es/disaster/4701. También puede seguirnos en: TN.gov/TEMA; Twitter.com/TEMA, Facebook.com/TNDisasterInfo, @FEMARegion4/Twitter y Facebook.com/FEMAespanol.