Planificación y Subvenciones de Mitigación

Al solicitar ciertos tipos de asistencia por desastre no urgente, FEMA exige un plan para la mitigación de riesgos. Estos requisitos forman parte de las leyes, reglamentos y políticas en torno a la planificación de mitigación de riesgos. 

Desarrollar planes para la mitigación de riesgos ayuda a los gobiernos estatales, tribales y locales a:

  • Aumentar la educación y sensibilización sobre los riesgos naturales y vulnerabilidades de la comunidad.
  • Construir alianzas con el gobierno, las organizaciones, los negocios y el público para reducir los riesgos.
  • Identificar estrategias de largo plazo para la reducción de riesgos con insumos de partes interesadas y del público.
  • Identificar medidas de mitigación efectivas en cuanto a costos que enfocan los recursos en las áreas de riesgos mayores.
  • Integrar esfuerzos de planificación y reducción de riesgos con otros esfuerzos de planificación de la comunidad.
  • Alinear la reducción de riesgos con otros objetivos estatales, tribales o comunitarios.
  • Comunicar prioridades a posibles financiadores.
alert - info

¿Está listo para escribir o actualizar su plan? Empiece con nuestros manuales para gobiernos estatales, locales y tribales.

¿Es un requisito el plan de mitigación?

El cuadro a continuación resume los requisitos de planes de mitigación de riesgos para los funcionarios estatales, tribales, territoriales y locales que solicitan asistencia de FEMA, ya sea directamente o a través del estado como solicitantes secundarios.

Los planes de mitigación de riesgos se tienen que actualizar y presentarse nuevamente para la aprobación de FENMA cada cinco años para mantener la elegibilidad.

Legislación pertinente: La Ley Stafford

Programa de Asistencia de FEMA¿Requisito para solicitantes estatales/tribales?¿Requisito para solicitantes secundarios estatales/locales?
Asistencia Individual (IA, por sus siglas en inglés)NoNo
Asistencia Pública (PA, por sus siglas en inglés)
Categorías A y B (por ejemplo, recogido de escombros, medidas de protección en emergencias)
NoNo
Asistencia Pública (PA, por sus siglas en inglés)
Categorías C hasta G (por ejemplo, reparaciones de infraestructura dañada, edificios públicos)
No
Subvenciones de Asistencia para la Mitigación de Incendios (FMAG, por sus siglas en inglés)No
Subvención de planificación del Programa de Subvención para la Mitigación de Riesgos (HMGP, por sus siglas en inglés) Sí+No
Subvención de proyecto del Programa de Subvención para la Mitigación de Riesgos (HMGP, por sus siglas en inglés) Sí+Sí++
Subvención de planificación de Construir Infraestructura y Comunidades Resistentes (BRIC, por sus siglas en inglés) NoNo
Subvención de proyecto de Subvención de proyecto de Resilient Infrastructure and Communities (BRIC) project grantSí*Sí**

Legislación pertinente: La Ley Nacional de Seguros contra Inundaciones

Programa de Asistencia de FEMA¿Requisito para solicitantes estatales/tribales?¿Requisito para solicitantes secundarios estatales/locales?
Subvención de planificación de Asistencia de Mitigación de Inundaciones (FMA, por sus siglas en inglés)Sí*No
Subvención de proyecto de Flood Mitigation Assistance (FMA) Sí*Sí**

Legislación pertinente: Ley de mejoras a la infraestructura del agua para la Nación (WIIN, por sus siglas en inglés)

Programa de Asistencia de FEMA¿Requisito para solicitantes?¿Requisito para solicitantes secundarios?
Programa de Subvención de Rehabilitación de Represas de Alto Riesgo Potencial (HHPD, por sus siglas en inglés) ##

Notas

+ Al momento de una declaración de desastre mayor Presidencial y al momento de la obligación de los fondos de subvención HMGP.

++ Al momento de la obligación de fondos de subvención HMGP para proyectos de mitigación.

* Antes de la fecha límite de solicitud y al momento de la obligación del otorgamiento BRIC o FMA.

** Antes de la fecha límite de solicitud y al momento de la obligación de fondos de subvención BRIC o FMA para proyectos de mitigación.

# Planes de mitigación deben incluir todos los riesgos por represa de acuerdo con los requisitos indicados en la Guía al programa de Rehabilitación de Represas de Alto Riesgo Potencial. Las represas que pertenecen a organizaciones sin fines de lucro deben ubicarse en una jurisdicción con un plan de mitigación local o tribal aprobado por FEMA que incluye todos los riesgos de la represa para poder recibir fondos.

Última actualización Agosto 25, 2021