Propietarios de vivienda e inquilinos en el condado de Boulder, Colorado, que solicitaron asistencia por desastre de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) por el incendio Marshall o vientos directos deben asegurarse de que su solicitud con FEMA esté al día. Para hacerlo, puede presentar a FEMA una copia del pago por resolución de seguro o la carta de denegación, toda información que haya recibido sobre Gastos de Subsistencia Adicionales (ALE, por sus siglas en inglés) y todo cambio a su dirección e información.
Noticias y medios de comunicación: Desastre 4634
- English
- Español
Más sobre este desastre
Comunicados de prensa y hojas informativas
29
El 30 de diciembre de 2021, los vientos huracanados alimentaron el incendio forestal urbano más grande en la historia de Colorado. El incendio Marshall quemó 6,000 acres y destruyó más de 1,000 hogares. Al día siguiente, el presidente Biden aprobó la asistencia federal por desastre para el condado de Boulder.
Comunicado de PrensaDENVER – La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) aprobó más de $29 millones adicionales en fondos de Asistencia Pública para los esfuerzos de recogido de escombros en el condado Boulder. La asistencia se hizo disponible como parte de la declaración de desastre mayor emitida por el presidente Biden el 31 de diciembre de 2021.
Comunicado de PrensaEl Centro de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés) ubicado en 1755 S. Public Road, Lafayette, Colorado cerrará y finalizará sus operaciones el sábado 5 de marzo de 2022 a las 5 p.m.
Comunicado de PrensaLos residentes y negocios del condado Boulder tienen un día más para solicitar asistencia por desastre por el incendio Marshall y los vientos en línea recta. Los miembros de la comunidad afectados tienen hasta el 2 de marzo de 2022 para presentar una solicitud ante la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) y la Agencia Federal de Pequeños Negocios (SBA, por sus siglas en inglés).
Comunicado de PrensaPDF, gráficos y multimedios
View the Disaster Multimedia Toolkit for social media and video content to help communicate about general disaster recovery.
FEMA Building Science Resources to Assist with Reconstruction After an Extreme-Wind Event
FEMA has produced numerous publications detailing best practices for natural hazard mitigation associated with extreme-wind impacts. This Fact Sheet summarizes a few of the readily available publications and resources that can be used by homeowners, as well as design and construction professionals, during reconstruction following extreme-wind events.
Marshall Fire: One Year Later Fact Sheet
Episode 97: Colorado’s Marshall Fire Donations and Resource Center
On this episode, we’re highlighting the State of Colorado and their successful partnership with voluntary organizations to set up a donations management and resource center following the Marshall Fire that burned over 6,000 acres and destroyed more than 1,000 homes in Boulder County in late December 2021. The partnership is a shining example of how the public sector and voluntary organizations can come together to maximize assistance to those in need.
Colorado; FEMA-4634-DR
Report on Preliminary Damage Assessment (PDA) information for FEMA-4634-DR; Colorado as a result of wildfires and straight-line winds beginning on December 30, 2021, and continuing
Chaw Pab Kev Puas Ntsoog hauv Lafyette yuav Kaw, Tsuas Hu Xov Tooj los sis Nias Kiag Ces Yeej Tseem Tau FEMA Nyiaj Pab
Lub Chaw Pab Kev Puas Ntsoog nyob rau ntawm 1755 S. Public Road, Lafayette, Colorado yuav kaw thiab xaus kev khiav hauj lwm thaum 5 teev tsaus ntuj hnub Zwj Cag (Saturday), Peb Hlis Ntuj tim 5, 2022.
Tshuav Ib Hnub Ntxiv rau Ua Ntawv Thov: Xa Tsab Ntawv Thov FEMA, SBA ua ntej Peb Hlis Ntuj tim 2
Cheeb Koog Bouder cov pej xeem thiab cov lag luam tshuav ib hnub ntxiv rau ua ntawv thov nyiaj pab kev puas ntsoog uas txuam nrog Hluav Taws Kub Marshall thiab cov cua hlob ncaj qha.
Hnub Kawg Ua Ntawv Thov Nyiaj Pab Kev Puas Ntsoog Tshuab Ib Lim Tiam, Peb Hlis Ntuj tim 2
Cheeb Koog Bouder cov pej xeem thiab cov lag luam tshuav ib lub lim tiam ua ntawv thov nyiaj pab kev puas ntsoog uas txuam nrog Hluav Taws Kub Marshall thiab cov cua hlob ncaj qha.
Xyuas Kom Cov Nyiaj Pab Kev Puas Ntsoog Mus Rau Qhov Chaw Yog: Cov Tswv Yim rau Cov Neeg Pub thiab Cov Dim Siav
Tom qab muaj ib txoj kev puas ntsoog, yeej muaj lub siab xav pab cov neeg muaj kev tu ncua. Rau cov neeg uas ntsib ib txoj kev puas ntsoog, nws yog ib lub caij ntxhov siab thia yuav tsis pom qab mus nrhiav kev pab.
Txoj Kev Pab Nyiaj Rau Pej Xeem Txhawb Zej Zog Kev Rov Zoo
FEMA Txoj Kev Pab Nyiaj Rau Pej Xeem (PA) yuav muab nyiaj txiag ntxiv rov rau lub xeev thiab cov nom tswv hauv zos thiab qee hom koom haum tsis khwv muaj nyiaj kom rov kho tau tej chaw vaj tse uas pej xeem siv thiab lis cov dej num los txhawb rau pej xeem huab hwm txoj kev noj qab haus huv thiab kev nyab xeeb.
Lus Tshiab Txog Txoj Kev Pab Kev Puas Ntsoog: Tshuav Ob Lub Lim Tiam Ntxiv Thov Nyiaj Pab, Chaw Pab Kev Puas Ntsoog Yuav Kaw rau President’s Day (Hau Teb Chaws Hnub)
Cov Pej Xeem Hauv Zej Zog uas puas raug los ntawm txoj kev puas ntsoog Hluav Taws Kub Marshall thiab cua hlob ncaj qha tshuav ob lub lim tiam ntxiv mus thov tsoom fwv teb chaws nyiaj pab rau kev puas ntsoog.