Noticias y medios de comunicación: Desastre 3538

world globe

Comunicados de prensa y hojas informativas

4

El impacto de la tormenta se extiende desde las zonas costeras hasta las comunidades del interior que están experimentando fuertes lluvias e inundaciones repentinas.

illustration of page of paper Comunicado de Prensa |

WASHINGTON -- El huracán Laura tocó tierra como esta mañana en Cameron, Louisiana. La tormenta trajo marejadas que pusieron en peligro la vida además de vientos extremos e inundaciones repentinas en grandes áreas a lo largo de la costa del Golfo. La tormenta se moverá hacia el interior y afectará gran parte de los valles inferiores de Ohio y Tennessee dentro de las 48 - 72 horas.

illustration of page of paper Comunicado de Prensa |

WASHINGTON -- Hoy, el presidente Donald J. Trump enmendó las declaraciones de emergencia para Louisiana y Texas. Esta acción del presidente amplía las declaraciones para cubrir las medidas de protección en emergencias que realicen los gobiernos estatales, locales y tribales durante la respuesta que comenzó el 22 de agosto del 2020 y continúa en las áreas afectadas por los huracanes Laura y Marco.

illustration of page of paper Comunicado de Prensa |

WASHINGTON -- La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) anunció hoy la disponibilidad de asistencia federal para Louisiana, a fin de complementar los esfuerzos de respuesta del gobierno estatal, tribal y local que comenzaron el 22 de agosto de 2020 y continúan debido a la tormenta tropical Laura y el huracán Marco.

illustration of page of paper Comunicado de Prensa |

PDF, gráficos y multimedios

View the Disaster Multimedia Toolkit for social media and video content to help communicate about general disaster recovery.

Jeremy Schaefer (left) Incident Management Assistance Team 2 Operations section chief, listens in on a regional conference call with Capt. John Figarola, a Federal Health and Human Services regional emergency coordinator, to request the deployment of a Disaster Medical Assistance Team to Baton Rouge in preparation for Hurricane Laura.
Federal Aid Staff on a Conference Call to Request Deployment of a Disaster Medical Assistance Team to Baton Rouge Before Hurricane Laura

Jeremy Schaefer (left) Incident Management Assistance Team 2 Operations section chief, listens in on a regional conference call with Capt. John Figarola, a Federal Health and Human Services regional emergency coordinator, to request the deployment of a Disaster Medical Assistance Team to Baton Rouge in preparation for Hurricane Laura.

FEMA Incident Management Assistance Team Assists Resident of Baton Rouge With a Roof Tarp after Hurricane Laura
FEMA Incident Management Assistance Team Assists Resident of Baton Rouge With a Roof Tarp after Hurricane Laura

Incident Management Assistance Team members assists a resident as he places a tarp on his damaged roof in Baton Rouge after Hurricane Laura.

IMAT Team Members in Baton Rouge Plan Potential Placement for Operations in Louisiana Interim Recovery Office
IMAT Team Members in Baton Rouge Plan Potential Placement for Operations in Louisiana Interim Recovery Office

Keith Rodriguez (right) Incident Management Assistance Team 2 Logistics section chief, briefs Dennis Arinello and Ryan Truocchil, National IMAT White Logistics team members, on potential placement for operations in the event of a major disaster declaration for Hurricane Laura at the Louisiana Interim Recovery Office in Baton Rouge on August 25, 2020.

Keith Rodriguez (right) Incident Management Assistance Team 2 Logistics section chief, briefs Dennis Arinello and Ryan Truocchil, National IMAT White Logistics team members, on potential placement for operations in the event of a major disaster declaration for Hurricane Laura at the Louisiana Interim Recovery Office in Baton Rouge.
IMAT team members in Baton Rouge plan potential placement for operations in Louisiana interim recovery office

Keith Rodriguez (right) Incident Management Assistance Team 2 Logistics section chief, briefs Dennis Arinello and Ryan Truocchil, National IMAT White Logistics team members, on potential placement for operations in the event of a major disaster declaration for Hurricane Laura at the Louisiana Interim Recovery Office in Baton Rouge.

Incident Management Assistance Team members assist a resident of Baton Rouge as he places a tarp on his damaged roof.
FEMA incident management assistance team assists resident of baton rouge with a roof tarp after Hurricane Laura

Incident Management Assistance Team members assist a resident of Baton Rouge as he places a tarp on his damaged roof.