Main Content

Actualizaciones: Alabama Severas Tormentas e Inundacin

abril 17, 2007
Comunicado de prensa
MONTGOMERY, AL -- Quedan solamente dos semanas para solicitar asistencia por desastre para aquellos que sufrieron pérdidas debido a las tormentas y tornados del 1 de marzo. Los propietarios de casas e inquilinos y dueños de negocios en los siete condados de Coffee, Dale, Dallas, Henry, Jefferson, Montgomery y Wilcox deben registrarse a más tardar el 2 de mayo, según anuncian los funcionarios de la Agencia de Alabama para el Manejo de Emergencias (AEMA, por sus siglas en inglés) y la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés).
abril 2, 2007
Comunicado de prensa
MONTGOMERY, Ala. -- La fecha límite para solicitar asistencia por desastre es el 2 de mayo para aquellos afectados por las tormentas del 1ero de marzo en los condados de Coffee, Dale, Dallas, Henry, Jefferson, Montgomery y Wilcox, según anunciaron la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias en Alabama (AEMA, por sus siglas en inglés) y la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) del Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos. 
marzo 29, 2007
Comunicado de prensa
MONTGOMERY, Ala. -- Los tornados destructores que pasaron sobre Alabama el 1° de marzo, dejaron atrás un camino de destrucción- casas destruidas, árboles caídos y vidas paralizadas. En Enterprise, los residentes recordarán por largo tiempo la proximidad de las nubes, los vientos arremolinados y los escombros enmarañados que quedaron como resultado de los tornados más devastadores aún recientes en su memoria.
marzo 23, 2007
Comunicado de prensa
MONTGOMERY, Ala. -- En menos de tres semanas desde que el Presidente Bush declaró al Estado de Alabama como zona de desastre mayor, han comenzado a enviarse montos importantes de asistencia federal hacia las zonas afectadas.
marzo 22, 2007
Comunicado de prensa
MONTGOMERY, Ala. -- El Centro de Recuperación por Desastre en Enterprise estará cerrado este domingo, 25 de marzo, y reabrirá sus puertas el lunes por la mañana. El nuevo horario será de lunes a sábado de 8 a.m. a 6 p.m., cerrado el día domingo. El centro de recuperación que dirigen la Agencia para el Manejo de Emergencias de Alabama y la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias está ubicado en el Centro Recreativo Enterprise, 421 East Lee St.
marzo 21, 2007
Comunicado de prensa
MONTGOMERY, Ala. -- Mientras la recuperación de los efectos de los tornados del 1 de marzo continúa su curso, las autoridades federales y estatales informan que usted puede ser elegible para recibir asistencia para cubrir las pérdidas personales que no tuviera aseguradas y que fueran resultado de las tormentas.
marzo 19, 2007
Comunicado de prensa
MONTGOMERY, Ala -- Es imposible evitar que haya vientos destructivos. Sin embargo, las estructuras se pueden construir, reconstruir e incluso modificar de acuerdo a nuevas estipulaciones; de forma que soporten mejor estos peligrosos vientos, según explican expertos en mitigación de daños de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés).
marzo 14, 2007
Comunicado de prensa
MONTGOMERY, Ala. -- Tener un cuarto seguro puede salvar vidas y evitar lesiones ocasionadas por tornados y fuertes tormentas. Si su familia construyó un cuarto seguro y lo utilizó como refugio durante los tornados del 1 de marzo de 2007, la Agencia Federal del Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) tiene interés en conocer su caso. Ésta podría ser una oportunidad de utilizar su experiencia para animar a otras personas a instalar cuartos reforzados. Si quiere compartir la información sobre el uso de cuartos seguros, llame a FEMA al (334) 274-8819.
marzo 13, 2007
Comunicado de prensa
MONTGOMERY, Ala. -- Hay estafadores que dicen ser representantes de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) y la Cruz Roja Americana para aprovecharse de las víctimas de las fuertes tormentas y tornados que ha sufrido recientemente Alabama. Dichos estafadores piden el pago de servicios como la eliminación de escombros y la inspección de moho que están disponibles gratuitamente. Se sabe que algunos incluso se han inscrito como voluntarios para dar una apariencia legítima a sus actividades.
marzo 12, 2007
Comunicado de prensa
MONTGOMERY, Ala -- De acuerdo a lo expresado por los funcionarios de recuperación de desastres, los individuos y familias cuyos hogares fueron dañados por los tornados del 1 de marzo, pueden reunir los requisitos para recibir ayuda para la vivienda. La ayuda de vivienda es uno de los programas disponibles para los residentes de los condados de Alabama, Coffee, Wilcox, Henry, Dale, Montgomery y Dallas.