Main Content

Massachusetts Severas Tormentas e Inundaciones (DR-1642)

Periodo del incidente: mayo 12, 2006 to mayo 23, 2006
Major Disaster Declaration declarada el mayo 25, 2006

Actualizaciones

junio 20, 2006 - Comunicado de prensa

ANDOVER, Mass. -- Jorge González y Tomás Rivera no están sentados. La temperatura está alrededor de 95 grados durante el Festival de la Semanan Hispana que se celebra en Lawrence, Massachusetts y las visitas al mostrador de la Agencia Federal de Manejo de Emergencias (FEMA) aumentan cada minuto.  González y Rivera están a cargo del sitio de FEMA en los últimos dos días, respondiendo a preguntas y dando información la asistencia federal por desastre relacionada las inundaciones del 12 y 23 de mayo y la declaracion posterior de zona de desastre.

mayo 25, 2006 - Comunicado de prensa

A continuación un resumen de los programas federales de asistencia por desastre que pueden estar disponibles según la necesidad y autorización bajo la declaración por desastre mayor del Presidente Bush para el estado de Massachusetts Asistencia para Individuos y Familias Afectadas Puede Incluir Según Se Necesite : :

mayo 25, 2006 - Comunicado de prensa

WASHINGTON, D.C. -- El director de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) del Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos anunció hoy la disponibilidad de fondos federales para el estado de Massachusetts con el propósito de ayudar a los ciudadanos y las comunidades a recuperarse después del impacto de severas tormentas e inundaciones que empezaron el 12 de mayo de 2006 y que continúan en la actualidad.

Asistencia Financiera

Individual Assistance - Dollars Approved

Individuals & Household Program (IHP): Provides money and services to people in Presidentially declared disaster areas.

Housing Assistance (HA): Provides assistance for disaster-related housing needs.

Other Needs Assistance (ONA): Provides assistance for other disaster-related needs, such as furnishings, transportation, and medical.

Total Individual Assistance (IA) - Applications Approved: Total Individual & Households Program - Dollars Approved* Total Housing Assistance - Dollars Approved* Total Other Needs Assistance - Dollars Approved*
Total Amount 8,234 $18,613,563.29 $16,757,185.29 $1,856,378.00
Last Updated: sábado, 30 abril, 2016 - 05:05 (Updated daily)

Public Assistance - Dollars Approved

Public Assistance (PA): Disaster grant assistance available for communities to quickly respond to and recover from major disasters or emergencies declared by the President

Emergency Work (Categories A-B): Work that must be performed to reduce or eliminate an immediate threat to life, protect public health and safety, and to protect improved property that is significantly threatened due to disasters or emergencies declared by the President

Permanent Work (Categories C-G): Work that is required to restore a damaged facility, through repair or restoration, to its pre-disaster design, function, and capacity in accordance with applicable codes and standards

*Dollars Approved: Assistance dollars approved but not necessarily disbursed.

*Dollars Obligated: Funds made available to the State via electronic transfer following FEMA's final review and approval of Public Assistance projects.

Total Public Assistance Grants - Dollars Obligated* Emergency Work (Categories A-B) - Dollars Obligated* Permanent Work (Categories C-G) - Dollars Obligated*
Total Amount $18,874,930.28 $7,480,717.08 $11,332,714.43
Last Updated: sábado, 30 abril, 2016 - 06:41 (Updated daily)

Related Links