Contenido Principal

Entrega de recursos a gobiernos, estatales, locales, tribales y territoriales

English

El 13 de marzo de 2020, el presidente declaró una emergencia nacional por la enfermedad pandémica por el Coronavirus (COVID-19) para todos los estados, tribus, territorios y el Distrito de Columbia, conforme a la Ley Robert T. Stafford de Ayuda en Desastres y Asistencia en Emergencias.

Lea las cartas del Administrador de FEMA Pete Gaynor a los manejadores de emergencias con respecto a medidas criticas de tomar en respuesta a la crisis de toda la nación.

Los manejadores de emergencias participando en la respuesta por COVID-19 pueden visitar nuestra página de mejores prácticas.

 

Ayuda para sistemas de salud pública y pruebas

FEMA y HHS han simplificado el proceso para estados y territorios para ayudar a laboratorios de salud pública tener acceso a suministros y reactivos de diagnósticos para pruebas gratis de COVID-19 a través del Recurso Internacional de Reactivos de los CDS.

Rembolso Financiero de FEMA

Obtenga información sobre: Agencias de servicios médicos por emergencias e incendios

¿Está en el proceso de solicitar una subvención de FEMA? Subvenciones de Asistencia para Bomberos

¿Ya recibió una subvención de FEMA?

Aprenda sobre flexibilidades adicionales (exenciones) para proveer ayuda administrativa a receptores de asistencia financiera afectados por la pérdida de capacidad operacional y aumento de costos debido a la crisis por COVID-19.

Obtenga ayuda para implementar buenas prácticas de manejo financiero por COVID-19 y la respuesta y recuperación por otros incidentes en la nueva Guía para el Manejo Financiero de Desastres y la hoja informativa acompañante.

Políticas y Guías

Ley de Producción de Defensa

La Ley de Producción de Defensa (DPA, por sus siglas en inglés) le permite al Presidente la facultad para trabajar con el sector privado para priorizar los contratos del gobierno federal y asignar materiales para ayudar a la defensa nacional, que incluye la respuesta a emergencias y actividades de preparación.

El 18 de marzo el Presidente Trump emitió una orden ejecutiva y el 3 de abril un memorándum delineando el uso de la Ley de Producción de Defensa en la respuesta por COVID-19. Desde entonces, el Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS, por sus siglas en inglés) ha evaluado contratos bajo DPA para múltiples empresas para obtener respiradores y FEMA también emitió a 3M una orden de producción facultada por la DPA para la fabricación de 10 millones de respiradores N95.

Título 32 de la Guardia Nacional

El 22 de marzo el presidente Trump instruyó al Secretario de Defensa a permitir el rembolso completo federal por parte de FEMA para que algunos estados pueden utilizar las tropas de la Guardia Nacional.

La acción del presidente permite que los gobernadores continúen el control de comando de sus tropas de la Guardia Nacional, mientras son financiadas por el gobierno federal conforme al Título 32. La Guardia Nacional de cada estado continúa bajo la autoridad del gobernador y trabaja en coordinación con el Departamento de Defensa.

INFORMACIÓN ADICIONAL

Comunicado de Prensa
Información respecto al Título 32 de la Guardia Nacional

Mejor Práctica
Uso de la Guardia Nacional

Last Updated: 
08/06/2020 - 16:23