Blog

Main Content

Noticias del día: Expertos conversan sobre como hacer que la planificación de emergencias incluya a todos

Aquí en FEMA, estamos enfatizando constantemente sobre la importancia de incluir y reunir las necesidades de toda la comunidad. Un principio fundamental en el manejo de emergencias es incluir, entender y apoyar alas necesidades de toda la comunidad en el trabajo que hacemos. Para todos nosotros es bien importante la planificación de la diversidad real de nuestra comunidad y todos los días nos acercamos más en logro de esta meta.

Con esto en mente, queremos compartir la siguiente historia de “Los Archivos del Condado de Bergen en North Jersey”, los cuales muestran como FEMA por medio de la integración de especialistas en discapacidades en el campo, trabajan con nuestros asociados para asegurarse de que todas las personas con necesidades especiales sean parte de la planificación de desastres y los esfuerzos de respuesta y recuperación. La semana pasada, Marcie Roth, Directora de la Oficina de Integración de Discapacidad y Coordinación, habló sobre este trabajo con asociados de manejo de emergencias estatales y locales. “Esto es una prioridad. Esto es algo de lo que conversamos con regularidad”, dijo Paul Aronsohn, Cónsul de Ridgewood , quien ayuda en la organización de la actividad. “Lo que esperamos lograr hoy es comenzar conversaciones en toda la comunidad, tener la oportunidad de compartir lecciones aprendidas, las cosas que funcionan y las cosas que no funcionan.
“Toda la comunidad tiene que unirse para asegurarse de que todos estén a salvo durante un desastre, según James Flemming, Especialista de Integración de Discapacidades de la Oficina Regional de FEMA. Todos tenemos interés en la seguridad durante una emergencia y tienen que trabajar juntos para hacer que la comunidad esté lo mejor preparada posible, dijo Flemming.

“Usted sabe mejor que yo lo que paso aquí cuando el Huracán Irene toco tierra”, dijo. “Esos no son momentos para que las personas se aferren a su territorio. Esos no son momentos para que las personas digan, ese no es mi trabajo.”

“FEMA, así como otras ramas del gobierno, ya están llegando a todas las comunidades cuando hacen su preparación”, dijo Marcie Roth. Modificar un plan sin incluir las personas con discapacidades, no permite tener en cuanta las necesidades de todos, lo cual puede conducir a situaciones de riesgo en caso de una emergencia, incluyendo la muerte de las personas que no tengan los medios para un desalojo adecuado”.

“Si esperamos e incluimos a las personas con discapacidades después de escribir el plan inicial, hemos fracasado”, dijo Roth, citando a un mensaje de Craig Fugate, Administrador de FEMA. ‘Es hora de que los niños, personas con discapacidades, o cualquier segmento de nuestra comunidad que tradicionalmente es marginado este totalmente y consistentemente integrado en la planificación y preparación en todos los niveles del gobierno”.
Puede ver el artículo completo y le exhortamos a compartir el mismo con otros en su comunidad. Si usted tiene una buena idea o forma en que nosotros podamos incluir a más personas en la comunidad, puede comunicárnoslo dejando un comentario abajo o presentando una idea en el Foro para Compartir Ideas de FEMA.

Un cambio a una política para reconocer la soberanía de los gobiernos tribales

Autor: 
Nota del Editor: Este mensaje fue publicado originalmente en el blog de la Casa Blanca
En cada desastre se ha demostrado una y otra vez que el manejo de emergencias requiere un esfuerzo en equipo. Las naciones tribales de nuestro país y líderes son parte esencial de ese equipo. La administración del Presidente Obama está comprometida apoyando a los territorios indígenas en sus esfuerzos de construir comunidades resistentes y preparadas para todos los riesgos.

La semana pasada, a nombre de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) y la administración, me reuní con los lideres tribales como participante de la Conferencia de Naciones Tribales del 2011 organizado por la Casa Blanca. El propósito de este evento de varios días fue el continuar conversaciones significativas y honestas entre los líderes tribales, la administración y las agencias federales; para escuchar, aprender y explorar las posibilidades de como fortalecer las relaciones entre gobiernos.

Durante estas conversaciones, he tenido la oportunidad de anunciar (a la par con nuestra fuerte relación entre gobiernos y después de un intenso proceso de revisión) que la administración apoya la enmienda a la Ley Stafford que permite que los gobiernos tribales federales reconocidos hagan su pedido de estado de emergencia federal o declaración por desastre directamente al presidente. Bajo la Ley actual, solamente los estados por medio de los gobernadores pueden hacer este pedido.

La enmienda a esta legislación reconoce la soberanía de los gobiernos tribales federales y la confianza en la responsabilidad de los Estados Unidos, mejorando la relación de trabajo de FEMA con los gobiernos tribales y la capacidad de respuesta en emergencias de todos los territorios indígenas.

Monitoreando el clima severo por toda la nación

Mientras hacemos este blog sobre “Qué estamos observando” el viernes, el Servicio Nacional de Meteorología aspecto una cantidad de nieve significativa en Central Rockies y por todos los estados planos. El Servicio Nacional de Meteorología pronosticó hasta 12 pulgadas de nieve en algunas partes de Colorado y New México y de 4 a 7 pulgadas de nieve más hacia el norte y este.

Estamos observando de cerca la tormenta y continuaremos monitoreando la misma mientras se va desarrollando. Instamos a todos los residentes de estos estados a monitorear de cerca la tormenta y estar preparados para la temporada de invierno, para mas detalles vea como puede prepararse en antes de la tormenta.

Aquí presentamos algunos de los pasos a seguir para ayudarle en su preparación:
  • Asegúrese de actualizar su equipo familiar de emergencias. Incluya palas para la nieve, mantas adicionales, sal de arena (o productos que mas seguros para el ambiente) para derretir la nieve de las aceras y ropa apropiada para la temperatura (por ejemplo, bufandas, guantes, sombreros, entre otros).
  • Tenga un equipo de emergencia en su auto en caso de que se encuentre con mal tiempo en la carretera. Asegúrese de incluir todo lo que necesite para estar caliente y seguro.
  • Haga un plan de comunicación familiar. Puede que su familia no esté junta al momento de un desastre, así que es importante el saber con quien comunicarse, como van a estar juntos de nuevo y que hacer en caso de una emergencia.
Back to Top