U.S. flag

Una página web oficial del gobierno de los Estados Unidos

Dot gov

El sufijo .gov significa que es oficial.

Las páginas web del gobierno federal frecuentemente se terminan con .gov o .mil. Antes de compartir datos sensibles, asegúrese de que la página es del gobierno federal.

Https

La página es segura.

El prefijo https:// garantiza que usted se ha conectado con la página web oficial y que los datos que proporcione son cifrados y se trasmiten seguramente.

Personas Individuales que Hacen Pagos

Haga un pago a FEMA si usted ha recibido un aviso de:

  • Asistencia relacionada con un desastre
  • Viajes
  • Vivienda provisional

Tenga en cuenta que estos pagos no son para: las primas del seguro contra inundaciones, préstamos de la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa, o deudas del Centro Nacional de Finanzas.

Cómo PagarMétodo
Por Internetwww.pay.gov
Pago de Facturas por Internet(ACH) Las personas pueden iniciar sesión en su cuenta bancaria personal y emitir un pago electrónico a FEMA.
  1. Inicie sesión en su cuenta bancaria por Internet.
  2. Seleccione la opción de Pago de Facturas.
  3. Escoja FEMA y siga las instrucciones en la pantalla.
  4. Asegúrese de incluir el número de identificación de su inscripción en el Campo de Identificación del Cliente.
Cheque o Giro Postal Pagadero a FEMAPor Entrega al Día Siguiente Solamente
FEMA
P.O. Box 6200-16
Portland, OR 97228-6200
Cheque o Giro Postal Pagadero a FEMAPagos por Mensajería (por ejemplo, UPS, DHS, y FedEx):
US BANK - Government Lockbox
Attn: DHS-FEMA - 6200-16
17650 NE Sandy Blvd.
Portland, OR 97230
Last updated Agosto 14, 2020