alert - warning

This page has not been translated into Greek. Visit the Greek page for resources in that language.

Puerto Rico Severe Storm, Flooding, and Landslides

DR-4649-PR
Puerto Rico

Περίοδος συμβάντος: Feb 4, 2022 - Feb 6, 2022

Ημερομηνία δήλωσης: Mar 29, 2022


Help for Individuals and Families After a Disaster

alert - warning

Εάν έχετε ασφάλιση, θα πρέπει να υποβάλετε αμέσως αίτηση αποζημίωσης στην ασφαλιστική σας εταιρεία. Η βοήθεια της FEMA δεν μπορεί να βοηθήσει σε ζημιές που καλύπτονται ήδη από την ασφάλιση.

Υποβολή αίτησης για βοήθεια από καταστροφές

Ο γρηγορότερος τρόπος υποβολής αίτησης είναι μέσω του DisasterAssistance.gov. Μπορείτε επίσης να υποβάλετε αίτηση καλώντας στο 1-800-621-3362 (TTY 1-800-462-7585) ή μέση της εφαρμογής της FEMA για κινητά τηλέφωνα.

Μάθετε για τη διαδικασία υποβολής αίτησης .

Λάβετε άμεση βοήθεια

Βρείτε βοήθεια για ανάγκες που η FEMA δεν είναι εξουσιοδοτημένη να παρέχει. Ενημερωθείτε από τους τοπικούς αξιωματούχους διαχείρισης εκτάκτων αναγκών, τους εθελοντικούς οργανισμούς ή καλώντας το τοπικό 2-1-1.

Μου είπαν να καλέσω τη Διοίκηση Μικρών Επιχειρήσεων

Η Αμερικανική Διοίκηση Μικρών Επιχειρήσεων (SBA) έχει δημιουργήσει εγκαταστάσεις για να παρέχει σε ιδιοκτήτες επιχειρήσεων, μη κερδοσκοπικούς οργανισμούς, ιδιοκτήτες κατοικιών και ενοικιαστές απαντήσεις στις ερωτήσεις τους σχετικά με το πρόγραμμα δανείων για καταστροφές της SBA, να εξηγεί τη διαδικασία υποβολής αιτήσεων και να βοηθά κάθε άτομο να συμπληρώσει την ηλεκτρονική αίτηση δανείου. Οι εγκαταστάσεις αυτές μπορεί να είναι είτε εικονικές είτε επίγειες, ανάλογα με τις συνθήκες που περιβάλλουν την καταστροφή και άλλους παράγοντες. Κάντε κλικ εδώ για περισσότερες πληροφορίες: DisasterLoanAssistance.sba.gov/ela/s/

Για να λάβετε πληροφορίες σχετικά με τον τύπο της εγκατάστασης που εξυπηρετεί την περιοχή σας, την τοποθεσία (ή τις τοποθεσίες) και τις ώρες λειτουργίας, επισκεφθείτε την παρακάτω ενότητα με τίτλο "Τοπικοί πόροι" ή καλέστε το Κέντρο Εξυπηρέτησης Πελατών για Καταστροφές της SBA στο 1-800-659-2955 ή στείλτε μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στη διεύθυνση DisasterCustomerService@sba.gov.

Δείτε περισσότερα για τα δάνεια της SBA.

Έκανα αίτηση για βοήθεια. Τι ακολουθεί;

Θα λάβετε επιστολές ειδοποίησης από τη FEMA είτε μέσω ταχυδρομείου των ΗΠΑ είτε μέσω ηλεκτρονικής αλληλογραφίας. Ενδέχεται να χρειαστεί να επαληθεύσετε την ταυτότητά σας ή να ολοκληρώσετε μια επιθεώρηση κατοικίας. Όλες οι επιθεωρήσεις θα διεξάγονται τηλεφωνικά λόγω του COVID-19 και της ανάγκης προστασίας της ασφάλειας και της υγείας του εργατικού δυναμικού και των επιζώντων.

"Φυλλάδια "Βοήθεια μετά από μια καταστροφή

Μεταφρασμένο σε 27 γλώσσες, το φυλλάδιο "Βοήθεια μετά από μια καταστροφή" είναι ένα εργαλείο που μπορεί να μοιραστεί στην κοινότητά σας για να βοηθήσει τους ανθρώπους να κατανοήσουν τα είδη βοήθειας της FEMA που μπορεί να είναι διαθέσιμα για την υποστήριξη ατόμων και οικογενειών κατά την αποκατάσταση από καταστροφές.

Λήψη φυλλαδίων.


Local Resources Custom Text

Disaster Recovery Centers (DRC) 

Impacted survivors from the approved designated counties can visit the nearest DRC for help to apply for assistance. Representatives from FEMA and U.S. Small Business Administration are available at these centers to explain disaster assistance programs, answer questions about written correspondence and provide literature about repairs and rebuilding to make homes more disaster resistant.

Residents who previously registered for assistance do not need to visit the DRC, but can ask questions or seek further information in person at the DRC in addition to online or by phone.


How to Help

Volunteer and Donate

Recovery can take many years after a disaster. There are many ways to help such as donating cash, needed items or your time. Learn more about how to help those in need.

Don’t self-deploy to disaster areas. Trusted organizations in the affected areas know where volunteers are needed. Work with an established organization to make sure you have the appropriate safety, training and skills needed to respond.

FEMA Voluntary Agency Liaisons (VALs) build relationships and coordinate efforts with voluntary, faith-based and community organizations active in disasters.

Doing Business with FEMA

If you are interested in providing paid services and goods for disaster relief, visit our Doing Business with FEMA page to get started.

If you own a business involved with debris removal and want to work on clean-up efforts in affected areas, please contact the local government in affected areas to offer your services.


Υποχρεώσεις χρηματοδότησης

Ατομική βοήθεια Amount
Total Housing Assistance (HA) - Dollars Approved $745,810.88
Total Other Needs Assistance (ONA) - Dollars Approved $594,195.19
Total Individual & Households Program Dollars Approved $1,340,006.07
Individual Assistance Applications Approved 487