تبقى أسبوع واحد للتقديم على المساعدة
الفيدرالية
[https://www.fema.gov/ar/press-release/20250315/one-week-left-apply-federal-assistance]


Release Date: 
مارس 3, 2025 

لوس أنجلوس – تبقى أسبوع واحد فقط
لأصحاب المنازل والمستأجرين والشركات
المتضررة من حرائق الغابات التي اندلعت
في يناير بمقاطعة لوس أنجلوس للتقديم
على المساعدة الفيدرالية للكوارث. يوم
الاثنين، 10 مارس، هو الموعد النهائي
لتقديم طلبات المساعدة من وكالة
FEMA وكذلك قرض الكوارث منخفض الفائدة من
إدارة الأعمال الصغيرة الأمريكية (SBA). 

للتقديم على المساعدة الفردية من وكالة
FEMA: 

	* عبر الإنترنت من خلال:DisasterAssistance.gov
[https://www.disasterassistance.gov/](أسرع خيار).
	* تطبيق وكالة FEMA
[https://www.fema.gov/about/news-multimedia/mobile-products]
(متوفر على Apple App Store أو Google Play).
	* الاتصال بخط المساعدة التابع لوكالة
FEMA على الرقم 800-621-3362. وإذا كنت تستخدم
خدمة ترحيل، قدّم رقمك إلى وكالة FEMA
للحصول على هذه الخدمة. يتحدث مشغلو خط
المساعدة عدة لغات: اضغط الرقم 2 للغة
الإسبانية أو اضغط الرقم 3 للحصول على
مترجم يتحدث لغتك. الخطوط متاحة يوميًا
من الساعة 4 صباحًا حتى 10 مساءً، طوال
أيام الأسبوع.
	* تفضل بزيارة أي مركز للتعافي من
الكوارث (DRC). للعثور على مركز تعافي من
الكوارث (DRC) بالقرب منك، يُرجى
زيارة أداة تحديد مواقع DRC
[https://egateway.fema.gov/ESF6/DRCLocator].

مراكز استعادة الكوارث متاحة جسديًا
للأشخاص ذوي الإعاقة وغيرهم ممن لديهم
احتياجات وصول ووظائفية. تم تجهيزها
بتقنيات مساعدة وموارد أخرى لضمان تمكن
جميع المتقدمين من الوصول إلى الموارد
المتاحة.

لمشاهدة فيديو بلغة الإشارة الأمريكية
حول كيفية التقديم، يُرجى زيارة FEMA
Accessible: ثلاث طرق للتسجيل للحصول على
مساعدة وكالة FEMA في حالات الكوارث
[https://www.youtube.com/watch?v=LU7wzRjByhI&list=PL720Kw_OojlKOhtKG7HM_0n_kEawus6F%20C&index=6].

التقديم على قرض الكوارث منخفض الفائدة
من SBA:

	* تقدم بطلبك عبر الإنترنت
على sba.gov/disaster
[https://www.sba.gov/funding-programs/disaster-assistance/california-wildfires].
	* عبر الاتصال بمركز خدمة العملاء
التابع لقرض الكوارث منخفض الفائدة على
الرقم: 800-659-2955. للأشخاص الصم أو ضعاف
السمع أو الذين لديهم إعاقة في النطق،
يمكن الاتصال على 711 للوصول إلى خدمات
ترحيل الاتصالات.
	* عبر البريد
الإلكتروني DisasterCustomerService@sba.gov.
	* في مركز استعادة الأعمال، يمكنك تقديم
طلب مكتمل، أو يمكن لممثلي قروض الكوارث
منخفضة الفائدة مساعدتك في التقديم.
للعثور على أحد هذه المراكز، يُرجى
زيارة الموقع الإلكتروني Appointment.sba.gov
[https://appointment.sba.gov/].
	* يمكن تقديم طلبات قروض الكوارث عبر
الإنترنت من خلال بوابة MySBA Loan على
الرابط https://lending.sba.gov [https://lending.sba.gov/] أو
عبر المواقع المحلية التي يتم الإعلان
عنها.

_للحصول على أحدث المعلومات عن التعافي
في ولاية California، تفضل
بزيارة _fema.gov/disaster/4856.
[https://www.fema.gov/disaster/4856]_ تابع وكالة FEMA
الإقليم 9 __@FEMARegion9_ [https://x.com/femaregion9]_ على
X أو تابع وكالة FEMA عبر الإنترنت على
X __@FEMA_ [https://twitter.com/FEMA]_ أو __@FEMAEspanol_
[https://twitter.com/FEMAEspanol]_، أو عبر __صفحة
وكالة FEMA_ [https://www.facebook.com/FEMA]_ أو
على __صفحة Español_ [https://www.facebook.com/FEMAespanol]_،
وكذلك على حساب __YouTube الخاص بوكالة FEMA_
[https://www.youtube.com/user/FEMA]_. للحصول على
معلومات حول الاستعداد للكوارث، تابع
حملة Ready على X عبر __@Ready.gov_
[https://x.com/Readygov]_، أو انستغرام __@Ready.gov_
[https://www.instagram.com/accounts/login/?next=https%3A%2F%2Fwww.instagram.com%2Freadygov%2F&is_from_rle]_
أو صفحة _Ready Facebook 
[https://www.facebook.com/readygov/]_._

_تلتزم ولاية California بدعم السكان
المتأثرين بالعاصفة النارية بقوة
الإعصار التي ضربت Los Angeles أثناء عملية
التعافي. تفضّل بزيارة _CA.gov/LAFires 
[http://ca.gov/lafires]_للحصول على معلومات محدثة
عن برامج التعافي من الكوارث والمواعيد
النهائية المهمة وكيفية التقديم للحصول
على المساعدة._