تمديد الموعد النهائي للتسجيل في FEMA
إلى 5 كانون الثاني/يناير وإبقاء مركزي
التعافي في إسيكس ويونيون مفتوحين
[https://www.fema.gov/ar/press-release/20211203/fema-registration-deadline-extended-jan-5-fema-centers-essex-and-union]


Release Date: 
ديسمبر 3, 2021 

ترينتون، نيوجيرسي – سيكون لدى سكان
نيوجيرسي مزيد من الوقت للتسجيل للحصول
على المساعدة في حال الكوارث وأيضا
لزيارة مراكز التعافي من الكوارث FEMA.
فقد تم تمديد الموعد النهائي لأصحاب
المنازل والمستأجرين في نيوجيرسي
للتقدم بطلب للحصول على مساعدة فردية من
الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (FEMA)
عن الأضرار والخسائر من بقايا إعصار
أيدا حتى 5 كانون الثاني/يناير 2022.

سيظل مركزا FEMA للتعافي من الكوارث في
مقاطعتي إسيكس والاتحاد مفتوحين حتى
إشعار آخر، ولن يتم إغلاقهما نهائيا في 4
كانون الأول/ديسمبر، كما أُعلن عن ذلك
في وقت سابق.

سيوفر هذا التمديد مزيدا من الوقت
للناجين الذين يعيشون في المقاطعات
المخصصة للمساعدة الفردية بما في ذلك
بيرغن وإسيكس وغلوستر وهَدسون وهنتردون
وميرسر وميدلسكس وموريس وباسايك
وسومرست ويونيون ووارن.

يمكن أن تشمل المساعدة الفيدرالية في
حالات الكوارث للأفراد والعائلات
أموالًا لمساعدة الناجين في استجار
مسكن مؤقت وإصلاحات المنزل الأساسية
وخسائر الممتلكات الشخصية وغيرها من
الاحتياجات الملحة المتعلقة بالكوارث
والتي لا يغطيها التأمين.

تقع مراكز التعافي من الكوارث في
الأماكن التالية

مقاطعة إسيكس: متجر Kmart (بالاشتراك مع
مركز التطعيم) والكائن في235 Prospect Ave. #9413,
West Orange, N.J., 07052.

مقاطعة يونيون: مركز O’Donnell Dempsey لكبار
السن، والواقع في 618 Salem Ave., Elizabeth, N.J., 07208.

ساعات العمل في كلا المركزين هي من
الساعة 8 صباحًا حتى 6 مساءً، من الاثنين
إلى الجمعة، ومن 8 صباحًا إلى 5 مساءً
أيام السبت ويغلق أيام الأحد.

سجل للحصول على مساعدة FEMA

يمكن للناجين أيضًا التقدم بطلب للحصول
على المساعدة في حالات الكوارث بالطرق
التالية:

 	* الدخول إلى موقع الوكالة على
الإنترنت على الرابط DisasterAssistance.gov.
 	* إذا تعذر التسجيل عبر الإنترنت،
يمكنك الاتصال على الرقم 800-621-3362 (TTY:
800-462-7585)، حيث تعمل الخطوط الهاتفية
المجانية من الساعة 7 صباحًا حتى 1
صباحًا بالتوقيت الشرقي، سبعة أيام في
الأسبوع.
 	* إذا كنت تستخدم خدمة ترحيل، مثل خدمة
ترحيل الفيديو (VRS) أو خدمة الهاتف
المكتوبة أو غيرها، فلا تنسَ أن تزود FEMA
برقم تلك الخدمة، علما أن لدى FEM مترجمين
متعددي اللغات.
 	* قم بزيارة مركز التعافي من الكوارث
الأقرب إليك.

للحصول على أحدث المعلومات قم بزيارة
fema.gov/disaster/4614 [http://www.fema.gov/disaster/4614]. أو
تابع حسابنا على تويتر FEMA Region 2 على
twitter.com/FEMAregion2 [https://twitter.com/femaregion2].