الأموال الفيدرالية المتاحة للمساعدة في تقليل مخاطر الكوارث في المستقبل

Release Date Release Number
DR-4607-MI NR-026
Release Date:
سبتمبر 20, 2021

 شيكاغو -  مع استمرار التعافي من عواصف وفيضانات أواخر شهر يونيو، يجب على سكان ميشيغان التفكير في طرق لتقليل مخاطر الأضرار التي تلحق بمنازلهم وأعمالهم عند حدوث كوارث في المستقبل. قد تتوفر المساعدة الفيدرالية المقدمة من FEMA وإدارة الأعمال الصغيرة الأمريكية (SBA) لمساعدتك على القيام بذلك.

احم ممتلكاتك من الكوارث المستقبلية  
 الخطوات البسيطة لجعل ممتلكاتك أكثر مرونة قد تشمل ما يلي:

  • سد أي تشققات في الأساسات بالإسمنت ومعجون البناء أو الإسمنت الهيدروليكي.
  • تأكد من أن لديك مضخة صرف مع طاقة احتياطية تعمل بالبطارية في حالة حدوث عطل كهربائي. ضع في اعتبارك الاستعانة بسباك لتركيب صمام التدفق العكسي لدفع تدفق المياه والصرف الصحي بعيدًا عن ممتلكاتك.
  • رفع وتثبيت معدات وأجهزة الخدمة مثل وحدات تكييف الهواء وسخانات المياه والأفران والمضخات الحرارية وعدادات المياه ووضعها على منصات بحيث تكون على ارتفاع قدم واحد على الأقل فوق الارتفاع المحتمل للفيضان.
  • رفع أو تحريك اللوحة الكهربائية والأجهزة الرئيسية مثل الغسالات والمجففات وسخانات المياه.
  • تشييد أي مناطق غارقة حول الأساسات، وحفر المنخفضات الصغيرة أو تركيب مصرف فرنسي لتوجيه المياه بشكل صحيح، وتحسين الفناء الخاص بك بحيث ينحدر بعيدًا عن الأساسات.
  • تركيب ألواح تكسية مصممة لتحمل الرياح العاتية أو وضع غشاء مطاطي أثقل تحت ألواح التكسية للمساعدة في تقليل أضرار المياه الداخلية أو القضاء عليها.

 خيارات التمويل الفيدرالي لإجراءات تقليل المخاطر  
قد تكون مؤهلاً للحصول على تمويل من خلال FEMA أو SBA لاتخاذ هذه الخطوات المهمة.

 برنامج FEMA للأفراد والأسر
 قد يكون بإمكان أصحاب المنازل المؤهلين لبرنامج  FEMAللمساعدات الفردية أن يتلقوا أموال إضافية من FEMA لتنفيذ إجراءات محددة للحد من المخاطر. تقتصر الإجراءات المؤهلة الممولة في إطار هذا البرنامج على ما يلي:

  1. إصلاح السقف لتحمل الرياح الشديدة والمساعدة في منع تسرب المياه.
  2. رفع سخان المياه أو الفرن لتجنب أضرار الفيضانات في المستقبل.
  3. رفع أو تحريك اللوحة الكهربائية لتجنب أضرار الفيضانات المستقبلية.

سيتم توفير تمويل منح FEMA فقط للمكونات التي كانت موجودة وكانت تعمل قبل وقوع الكارثة والتي تضررت بسبب الكارثة.  

سيتم إعلامك عن طريق البريد إذا كنت مؤهلاً للحصول على المساعدة التي تتضمن تدابير التخفيف هذه. سيتم توفير هذه الأموال الإضافية ضمن مبلغ المكافئة لأصحاب المنازل ممن تم تحديدهم كمؤهلين للحصول على مساعدة إصلاح المنازل من FEMA. إذا تلقيت مساعدة لإصلاح المنزل ولم تكن متأكدًا مما إذا كان تمويل التخفيف قد تم تضمينه في مكافئة المنحة الخاصة بك، فاتصل بخط مساعدة FEMA على الرقم 800-621-3362. إذا كنت تستخدم خدمة ترحيل، مثل خدمة ترحيل الفيديو (VRS) أو خدمة الهاتف المكتوبة أو غيرها، فامنح FEMA رقم تلك الخدمة. يمكنك أيضًا زيارة أحد مراكز التعافي؛ للعثور على أقرب موقع إليك، قم بزيارة www.FEMA.gov/DRC.

 إدارة الأعمال الصغيرة الأمريكية (SBA)
إذا تمت الموافقة على الحصول على قرض كارثة منخفض الفائدة من SBA للمساعدة في سداد الخسائر أو الأضرار غير المؤمنة أو غير المعوضة الناتجة عن العواصف والفيضانات الشديدة التي وقعت في 25-26 يونيو، وتريد اتخاذ إجراءات للحد من المخاطر غير الممولة من خلال برامج FEMA، فإن SBA قد تكون قادرة على المساعدة.  

تتضمن الأمثلة على التحسينات التي قد يغطيها برنامج قرض التخفيف الذي تقدمه SBA تركيب الجدران الاستنادية، وصمامات التدفق العكسي، ومضخات الأحواض، والمصارف الفرنسية، وما إلى ذلك. ستكون أموال قرض التخفيف الذي تقدمه SBA بالإضافة إلى مبلغ القرض المعتمد، ولكنها قد لا تتجاوز 20 في المائة من المبلغ الإجمالي للضرر المادي الذي لحق بالممتلكات العقارية، بما في ذلك تحسينات العقارات المستأجرة، والممتلكات الشخصية التي تم التحقق منها من قبل SBA بحد أقصى لا يتجاوز 200,000 دولار لقروض المنزل. ليس من الضروري إرفاق وصف للتحسينات وتقديرات التكلفة مع الطلب. وستكون موافقة SBA على إجراءات التخفيف مطلوبة قبل أي زيادة في القرض. قد يكون أصحاب الأعمال مؤهلين أيضًا لبرنامج قروض SBA للتخفيف لتمويل إجراءات حماية ممتلكاتهم من أضرار الكوارث المستقبلية.

لمزيد من المعلومات، اتصل بمركز خدمة عملاء SBA على الرقم 2955-659-800 أو أرسل بريدًا إلكترونيًا إلى DisasterCustomerService@sba.gov. يمكنك أيضًا زيارة أقرب مركز تعافي للتحدث مع ممثل SBA.

 تعرف على المزيد حول الحد من مخاطر الكوارث والاستعداد لحالات الطوارئ على المواقع www.floodsmart.gov/community وwww.ready.gov. يمكنك العثور على مزيد من المعلومات حول تعافي ميشيغان من خلال زيارة www.fema.gov/disaster/4607
 

###
 

مساعدات التعافي من الكوارث متاحة بغض النظر عن العرق أو اللون أو الدين أو الجنسية أو الجنس أو العمر أو الإعاقة أو إتقان اللغة الإنجليزية أو الوضع الاقتصادي. سيتم توفير تسهيلات معقولة تشمل الترجمة ومترجمي لغة الإشارة الأمريكية عبر خدمة ترحيل الفيديو لضمان التواصل الفعال مع المتقدمين ذوي الكفاءة المحدودة في اللغة الإنجليزية والإعاقات والوصول والاحتياجات الوظيفية. إذا تعرضت أنت أو أي شخص تعرفه للتمييز، فاتصل بـ FEMA على الرقم المجاني 3362-621-800 (بما في ذلك 711 أو ترحيل فيديو). إذا كنت أصم أو تعاني من ضعف في السمع أو لديك إعاقة في النطق وتستخدم هاتفًا نصيًا، فاتصل على 7585-462-800.

إن مهمة FEMA هي مساعدة الناس قبل وأثناء وبعد الكوارث.

Tags:
آخر تحديث