تحويل مركز الإغاثة من الكوارث في مدينة وارتون إلى مركز تواصل قروض الكوارث تابع لإدارة مؤسسات الأعمال الصغيرة

أوستن، تكساس - تلبيةً لاحتياجات مواطني تكساس المتضررين من إعصار هارفي، سوف يتحول مركز الإغاثة من الكوارث الفيدرالي في ولاية تكساس ومقرّه مدينة وارتون ( مقاطعة وارتون) إلى مركز تواصل قروض الكوارث تابع لإدارة مؤسسات الأعمال الصغيرة الأمريكية وذلك بدءًا من يوم الثلاثاء 2 يناير 2018  في الساعة 9 صباحًا.

يقع المركز في الموقع التالي:

Wharton County

Wharton Civic Center

1924 N. Fulton St.

Wharton, TX 77488

ويفتح يوم الثلاثاء 2 يناير 2018 في الساعة 9 صباحًا.

ساعات العمل المعتادة: من الاثنين إلى السبت من 9 صباحًا حتى 6 مساء؛ ويوم الأحد من الظهيرة حتى 5 مساًء.

سيتم غلق الموقع مؤقتًا بمناسبة الأعياد، من السبت 30 ديسمبر وحتى الاثنين 1 يناير 2018.

سوف يستمر ممثلو إدارة مؤسسات الأعمال الصغيرة (SBA) في الالتقاء بأصحاب الشركات وأصحاب المنازل والمستأجرين لمساعدتهم في عملية طلب قرض الكوارث وإتمام قروضهم الموافق عليها في جميع مركز الإغاثة من الكوارث ومراكز إغاثة الأعمال التجارية التابعة لإدارة مؤسسات الأعمال الصغيرة ومراكز تواصل قروض الكوارث التابعة لإدارة مؤسسات الأعمال الصغيرة الموجودة في الأنحاء المجاورة لمناطق الكوارث.

للحصول على معلومات إضافية أو لإيجاد موقع قريب يمكنك الاتصال بإدارة مؤسسات الأعمال الصغيرة (SBA) على الرقم (800) 659-2955، أو زيارة الرابط www.sba.gov/disaster أو إرسال بريد إلكتروني على disastercustomerservice@sba.gov. يمكن للأفراد المصابين بالصمم أو الذين يعانون من صعوبة في السمع الاتصال بالرقم (800) 877-8339.

على الرغم من انقضاء الموعد النهائي لتقديم طلب للحصول على قرض الكوارث لأضرار الممتلكات التابع لإدارة SBA، لا تزال الشركات الصغيرة والجمعيات الزراعية التعاونية الصغيرة والشركات العاملة في مجال الاستزراع المائي والمؤسسات غير الهادفة للربح بمختلف أحجامها لديها الفرصة لتقديم طلب الحصول على قروض الكوارث لحالات الأضرار الاقتصادية حتى يوم 25 مايو 2018 وذلك للمساعدة في الوفاء باحتياجات رأس المال العامل الناشئة عن الكارثة. تتوفر قروض الكوارث لحالات الأضرار الاقتصادية بغض النظر عما إذا كانت الشركة قد عانت من أضرار في الممتلكات أم لا. وتبلغ معدلات الفائدة على قروض الكوارث لحالات الأضرار الاقتصادية 3,305 في المائة للشركات، و2.5 في المائة للمؤسسات الخاصة غير الهادفة للربح وتمتد فترات السداد حتى 30 عامًا. يمكن لأصحاب الشركات التقدم بطلب في أي مركز أو عبر الإنترنت باستخدام الموقع الآمن الخاص بإدارة مؤسسات الأعمال الصغيرة على الرابط ‏https://disasterloan.sba.gov/ela‏.