لماذا يجب علي إعادة طلب قرض إدارة مؤسسات الأعمال الصغيرة؟

Release Date Release Number
FS-006
Release Date:
سبتمبر 9, 2017

بعد تقديم طلب للحصول على مساعدة الكوارث من الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (‏FEMA‏)، قد يتم الاتصال بك من قبل ‏إدارة مؤسسات الأعمال الصغيرة في الولايات المتحدة (‏SBA‏).‏ إذا طُلب منك تقديم طلب للحصول على قرض كوارث منخفض الفائدة من إدارة مؤسسات الأعمال الصغيرة، فلا تتردد.‏

إذا قررت إدارة مؤسسات الأعمال الصغيرة أنك مؤهل للحصول على قرض، لا يتوجب عليك قبوله.‏ إذا لم تكن مؤهلاً للحصول على قرض، ستحيلك إدارة مؤسسات الأعمال الصغيرة مرة أخرى إلى الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ، ‏حيث يمكن النظر بشأنك في منحٍ أخرى من الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ فيما يتعلق بالمساعدات الأخرى، والتي تغطي بنود ‏مثل إصلاحات السيارات المتضررة من الكوارث، والملابس، والأدوات المنزلية، وغيرها من النفقات.‏ لا يمكن إدراجك في هذه المِنَح ما لم تملأ وتُعيد طلب قرض إدارة مؤسسات الأعمال الصغيرة.

بعض أنواع مساعدات الاحتياجات ‏الأخرى لا تعتمد على إتمام طلب إدارة مؤسسات الأعمال الصغيرة.‏ وتشمل هذه النفقات الطبية، ونفقات طب الأسنان، ونفقات الجنازات.‏ لذلك ليس من الضروري تقديم طلب للحصول على تلك الأنواع من المِنَح.‏

لدى التخطيط لتعافيك من الكوارث، امنح نفسك أوسع طيف ممكن من الخيارات.‏ يتيح لك تقديم الطلب إمكانية إدراجك للحصول على مِنح إضافية، وإذا كنت مؤهلاً للحصول على قرض سيُتاح لك هذا المورد إذا ‏اخترت استخدامه.‏

يمكن للمتقدمين التقدم بطلب عبر الإنترنت باستخدام الموقع الآمن الخاص بإدارة مؤسسات الأعمال الصغيرة على الرابطhttps://disasterloan.sba.gov/ela. يمكن للمتقدمين الحصول على معلومات إضافية حول المساعدة في حالات الكوارث من خلال زيارة الرابط www.sba.gov/harvey. يمكن لمقدمي الطلبات أيضاً الاتصال بمركز خدمة العملاء التابع للوكالة على الرقم 800-659-2955 أو إرسال بريد إلكتروني ‏إلى disastercustomerservice@sba.gov للحصول على مزيد من المعلومات حول مساعدات الكوارث الخاصة بإدارة ‏مؤسسات الأعمال الصغيرة.‏ يمكن للأفراد المصابين بالصمم أو الذين يعانون من صعوبة في السمع الاتصال بالرقم 800-877-8339.

يمكن لأصحاب المنازل اقتراض ما يصل إلى 200,000 دولار من إدارة مؤسسات الأعمال الصغيرة لإصلاح أو استبدال مكان إقامتهم ‏الرئيسي.‏ يمكن لأصحاب المنازل والمستأجرين اقتراض ما يصل إلى 40,000 دولار لإصلاح أو استبدال ممتلكاتهم الشخصية.‏ يجوز للشركات أن تقترض ما يصل إلى مليوني دولار لأي مزيج من أضرار الممتلكات أو الأضرار الاقتصادية.‏ الموعد النهائي لإعادة طلبات أضرار الممتلكات هو 24 أكتوبر 2017.‏ الموعد النهائي لإعادة طلبات الأضرار الاقتصادية هو 25 مايو 2018.‏

Tags:
آخر تحديث