لستون، فيرمونت – تتوفر الآن المساعدات المالية الفيدرالية للأفراد المتضررين الذين عانوا من خسائر وأضرار في منازلهم أو ممتلكاتهم الشخصية بسبب العواصف الشديدة التي اجتاحت الولاية في يوليو/تموز والفيضانات والانهيارات الأرضية الطينية في تسع مقاطعات، هي: كاليدونيا، تشيتيندين، لامويل، أورانج، أورليانز، روتلاند، واشنطن، ويندهام، وويندسور.
الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (FEMA) موجودة في قلب المجتمع، وهي توفر للناجين سبلا عديدة لتقديم طلب للحصول على المساعدة والعمل مع ممثل FEMA حول حالتهم.
كيفية التقديم:
للتقدم بطلب للحصول على المساعدة في حالات الكوارث، يمكن للناجين اختيار أحد السبل التالية:
- قم بزيارة DisasterAssistance.gov؛
- قم بتنزيل تطبيق FEMA للجوال من Apple App Store أو Google Play Store؛
- اتصل بخط المساعدة المجاني الخاص بـ FEMA على الرقم 800-621-3362، الخط مفتوح من 7 صباحًا إلى 11 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة، علما أن الترجمة متوفرة عند الضرورة. إذا كنت تستخدم خدمة ترحيل مثل خدمة ترحيل الفيديو (VRS) أو خدمة الهاتف المكتوبة أو خدمات أخرى، فلا تنس أن تمنح FEMA رقمك لهذه الخدمة عند تقديم طلبك؛ أو
- تواصل مع FEMA شخصيا في أحد مراكز التعافي من الكوارث، ومركز تعافي الأعمال، أو بالحديث إلى ممثلي الوكالة الذين ينتقلون من باب لباب للإجابة عن أسئلتكم، أو في مراكز الموارد متعددة الوكالات الموجودة في جميع أنحاء المنطقة المتضررة.
مراكز التعافي من الكوارث (DRCs)
تقدم مراكز التعافي من الكوارث الدعم الشخصي للأفراد وأصحاب الأعمال الصغيرة. يتوفر متخصصون في التعافي من FEMA ومن الإدارة الأمريكية للأعمال الصغيرة (SBA)، وتتوفر موارد إضافية لمساعدة الناجين من أجل تحميل الطلبات أو الإجابة على أي أسئلة.
للحصول على مقطع فيديو يمكن الوصول إليه حول كيفية التقدم للحصول على مساعدة FEMA، شاهد الفيديو التالي: youtube.com/watch?v=WZGpWI2RCNw.
إذا كنت تعيش في مقاطعة غير محددة وتعرضت لأضرار، يمكنك الاتصال بخط المساعدة FEMA على الرقم 1-800-621-3362 لتقديم الطلب، وفي حال جرى تصنيف مقاطعتك، فسبأخذ طلبك طريقه في المعالجة.
- هنالك خمسة مراكز للتعافي من الكوارث مفتوحة في مقاطعات روتلاند وواشنطن وويندهام. المواقع هي:
- ASA Bloomer Building, 88 Merchants Row, Rutland, VT 05701
- Waterbury Armory, 294 Armory Drive, Waterbury, VT 05676
- Barre Auditorium, 16 Auditorium Hill, Barre, VT 05641
- Flood Brook School, 91 Vermont–11, Londonderry, VT 05148
- Twinfield Union School, 106 Nasmith Brook Road, Plainfield, VT 05667
- Hours for all: 8 a.m. to 7 p.m. daily
- يمكن العثورعلى مواقع التعافي من الكوارث وساعات العمل هنا DRC Locator (fema.gov/drc).
يمكن لمراكز التعافي من الكوارث أن تقدم لكم الخدمات التالية:
- تقديم المساعدة في ملء الطلبات.
- تحديث حالة طلب الناجين إذا لزم ذلك؛
- المساعدة في تقديم مستندات إضافية إلى FEMA؛
- تقديم خدمات الإحالة إلى المنظمات التطوعية التي تقدم مجموعة متنوعة من الخدمات للناجين؛ و
- توفير الوصول إلى الإدارة الأمريكية للأعمال الصغيرة للحصول على المساعدة في القروض وخدمة العملاء.
مراكز الموارد متعددة الوكالات (MARCs):
مركز الموارد متعدد الوكالات هو مكان واحد تجتمع فيه المنظمات العامة والخاصة لمساعدة المتضررين من الكارثة، وتعتبر هذه المراكز مراكز تعاونية بين أكثر من جهة.
يمكن العثور على مواقع وساعات العمل: https://vem.vermont.gov/flood/marc
مساعدة الناجين من الكوارث (DSA):
تنتقل فرق مساعدة الناجين من الكوارث التابعة لـ FEMA من باب إلى باب في مدن وبلدات فيرمونت، حيث تجوب الأحياء وتساعد السكان المتضررين من العاصفة على التقدم للحصول على مساعدة FEMA في حالات الكوارث.
يزور أعضاء طاقم مساعدة الناجين من الكوارث المنازل والمدارس والمنظمات غير الربحية والمجتمعات ذات الوصول المحدود. كما يجتمعون مع المسؤولين المحليين وقادة المجتمع لتحديد القضايا المتعلقة بالكوارث والاحتياجات التي لم تتم تلبيتها.
يمكن لفرق مساعدة الناجين من الكوارث مساعدة الناجين في التقدم للحصول على المساعدة وتحديث معلوماتهم والمساعدة في الإحالات إلى شركاء الوكالات التطوعية، وهي تقدم للسكان الفرصة لاستخدام جهاز لوحي للتسجيل أو تقوم بإدخال المعلومات نيابة عنهم. يرتدي موظفو مساعدة الناجين من الكوارث شارة تعريف FEMA مع صورتهم.
الإدارة الأمريكية للأعمال الصغيرة (SBA):
افتتحت الإدارة الأمريكية للأعمال الصغيرة بدورها مراكز تعافي الأعمال في ثلاثة مواقع لمساعدة مالكي المنازل والمستأجرين والشركات من جميع الأحجام والمنظمات غير الربحية التي تحتاج إلى مساعدة في التقدم للحصول على قرض كارثة طويل الأجل منخفض الفائدة من الإدارة الأمريكية للأعمال الصغيرة. وفيما يلي مواقع هذه المراكز:
- مقاطعة واشنطن: 751 Granger Road Berlin, Vermont 05641
- مقاطعة وندسور: 126 Main Street Ludlow, Vermont 05149
- مقاطعة لامويل: 29 Sunset Drive, Morrisville, VT 05661
لمعرفة مواقع المراكز وساعات عملها، يرجى زيارة: https://www.sba.gov/article/2023/07/17/sba-offers-disaster-assistance-businesses-residents-vermont-affected-recent-severe-storms-flooding
للحصول على أحدث المعلومات حول سبل التعافي من الكوارث في ولاية فيرمونت، يرجى زيارة fema.gov/disaster/4720. وتابعنا على حساب إقليم FEMA 1 على تويتر على الحساب twitter.com/FEMARegion1، أو صفحتنا على Facebook على facebook.com/FEMA، أو على حساب وكالة إدارة الطوارئ في فيرمونت على تويتر على Vermont على Twitter على twitter.com/vemt وعلى فيسبوك facebook.com/vermontemergencymanagement.
تلتزم وكالة إدارة الطوارئ الفيدرالية (FEMA) بضمان إنجاز المساعدة في حالات الكوارث بشكل عادل ، دون تمييز على أساس العرق أو اللون أو الدين أو الجنسية أو الجنس أو السن أو الإعاقة أو إتقان اللغة الإنجليزية أو الوضع الاقتصادي. يجوز لأي ناجٍ من الكوارث أو أي فرد من الجمهور الاتصال بمكتب الحقوق المدنية FEMA إذا شعر أنه ضحية للتمييز. يمكن الاتصال بمكتب الحقوق المدنية التابع لـ FEMA على الرقم المجاني 833-285-7448، علمان أنه يوجد مشغلو مقسم متعددو اللغات.