Response

Los desastres tienen un aspecto distinto dependiendo de su magnitud, el área que impactan y las personas a las que afectan. Por eso, lo que usted pueda necesitar después de un desastre también es diferente. La asistencia de FEMA está diseñada para ayudarle a cubrir una variedad de necesidades que pueda tener después de un desastre.

La administración Biden-Harris ha provisto cerca de $2,000 millones en asistencia federal para las personas y comunidades afectadas por los huracanes Helene y Milton. La administradora de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) Deanne Criswell, anunció hoy que la agencia creará un nuevo programa y contratará a enlaces comunitarios para ayudar a las comunidades afectadas en sus esfuerzos de recuperación y reconstrucción. Estos enlaces comunitarios dedicados servirán de interfaz entre las personas de Carolina del Norte y FEMA para asegurar que se cubran sus necesidades y servir como mensajeros confiables para la comunidad. La administradora, Deanne Criswell, se unió hoy al gobernador de Carolina del Norte, Roy Cooper, para ofrecer una actualización sobre los esfuerzos de recuperación, ya que el gobierno federal continúa trabajando junto con sus colaboradores estatales y locales para asegurar que los sobrevivientes reciban los recursos que necesitan para poner en marcha su recuperación.

The Biden-Harris Administration has provided nearly $2 billion in federal assistance for individuals and communities affected by Hurricane Helene and Milton. FEMA Administrator Deanne Criswell today announced that the agency will create a brand-new program and will hire Community Liaisons to assist impacted communities with their recovery and rebuilding efforts. These dedicated Community Liaisons will interface between the people of North Carolina and FEMA to ensure their needs are met and serve as trusted messengers for the community. Administrator Deanne Criswell joined North Carolina Governor Roy Cooper today to provide an update on recovery efforts, as the federal government continues to work alongside it state and local partners to ensure that survivors receive the resources they need to jumpstart their recovery.

Thiên tai có thể ảnh hưởng khác nhau tùy vào quy mô, khu vực bị tác động và những người chịu ảnh hưởng. Bởi vì điều đó, những gì quý vị cần sau một thiên tai cũng sẽ trông khác. Trợ giúp của FEMA được thiết kế để giúp quý vị đáp ứng nhiều nhu cầu khác nhau mà quý vị có thể có sau đó.

Катастрофи бувають різними залежно від їх масштабів, місцевості, яку вони вразили, та людей, які від них постраждали. Тому і потреби після катастрофи бувають різними. Допомога FEMA призначена для того, щоб допомогти вам задовольнити різноманітні потреби, які можуть виникнути внаслідок катастрофи.