Federal Emergency Management Agency

在你动工之前,请申请建筑许可证

Main Content
Release date: 
07/18/2013
Release Number: 
4086-191

TRENTON,新泽西 -- 在飓风桑迪的幸存者们开始修理他们的房屋之前,他们需要在他们的工具箱里有一个重要的文件-建筑许可证(Building Permit)。

州以及联邦的灾难恢复事务官员们督促那些准备开始修理的公民们,首先与他们本地的建筑规划官员核查并确定是否需要许可证来进行修理或重建。

特别需要指出的是:对于电气工作、管道工作以及结构性损坏的修理-例如地基和外墙等等,大多数的管辖区域都是要求有着某种类型的许可证。

“我们知道大家都渴望让他们的生活尽可能快地恢复正常,并因此而倾向于提前开始修理工作。”联邦紧急事务管理署(FEMA)的新泽西州联邦协调官GraciaSzczech说。

“我们希望提醒所有人都去与他们本地的建筑规划官员核查,以便找出是否需要建筑许可证,以及哪一类的修理工作需要许可证。”

地方建筑规定和条例通常是为了确保安全建筑和合理的土地使用常规而制订的。

很多的社区还有着管理洪泛区治理的额外条例。这些地方条例管理了易受洪水地区的建筑要求,用以在未来的灾害之中帮助保护生命财产。洪泛区条例是城市居民或社区能够购买水灾保险的必要第一步。

遵守地方规定和条例-特别是洪泛区治理,能够带来水灾保险的最佳保费。如果没有遵守水灾治理规定,那么能够为保单持有人带来更高的水灾保险,或者是某人无法购买水灾保单。

联邦紧急事务管理署(FEMA)的宗旨是援助我们的公民和应急人员,以确保全国人民携手合作来建立、支援和改善我们对所有危险的准备、保护、应急、恢复以及平息之工作。

请在线查看联邦紧急事务管理署(FEMA)的信息:www.fema.gov/blogwww.twitter.com/femawww.facebook.com/fema以及www.youtube.com/fema。同时,请在下列网址中查看Craig Fugate的活动:www.twitter.com/craigatfema

所提供的社交媒体链接仅供参考。联邦紧急事务管理署(FEMA)不为任何的非政府网站、公司或应用程序背书。

Last Updated: 
07/22/2013 - 08:22
State/Tribal Government or Region: 
Related Disaster: 
Back to Top