Federal Emergency Management Agency

4月13日是临近联邦紧急事务管理局注册, SBA申请的最后期限. 31亿美元联邦救灾援助金是提供给纽约州桑迪幸存者的.

Main Content
Release date: 
04/02/2013
Release Number: 
201

 

纽约州- 413日是联邦救灾援助注册的最后期限. 这是申请美国小企业管理的灾难贷款, 帮助纽约从桑迪飓风恢复.

在注册及申请的截止日期是周六后一个星期时. $31亿多美元的救灾援助金已批准给幸存者。

这个数字意味着开始回到自己的家园的家庭和学校,企业重新开放和开始重建向前发展邻里。

幸存者联邦紧急事务管理局注册, 申请小企业管理的灾难贷款的最后期限是413日.注册可以通过使用几个来源之一

o 在网上DisasterAssistance.gov

o 通过智能手机或平板,去到m.fema.gov",或下载FEMA的应用程序。

o 通过电话800-621-3362(语音,7-1-1/Relay)或(TTY800-462-7585

SBA灾难的贷款申请就可以在此完成https://DisasterLoan.SBA.gov/ELA。欲了解更多SBA灾害贷款信, 请拨打800-659-2955TTY 800-877-8339)。

恢复一直是整个社会的努力,包括地方,州,部落和联邦政府机构,私营部门和自愿性和信仰为基础的组织。重建工作将持续到未来数月,这些组织的资源和专门知识将根据个人,地方和州的需要通过联邦灾难恢复协调。

在桑迪席卷纽约接下来的几个月以来, 有来自13个县近271,000人注册需求援助.已超过9.43亿美元投入幸存者手中, 租金援助,在风暴中遗失物品的维修和更换。

国家洪水保险计划已为56,688保单持有人支付了总额达32亿美元的索赔。

在暴风雨后短短的几天,州和联邦紧急措施署为幸存者开设了第一个灾难恢复中心。总体上, 开设了65个恢复中心,协助多达176,000灾难幸存者。

在其鼎盛时期,联邦紧急事务管理局和其他联邦机构部署了超过4,156名人员到纽约,他们来自所有50个州,哥伦比亚特区和美国5个属地区.聘请近2000名- 其中包括500名纽约人参与恢复工作- 他们仍然在工作。

为了缓解当地,州和部落政府的一个显著的财政负担, 来支付由Sandy 带来影响的基础设施,FEMA的公共援助计划已批准8.17亿美元维修或更换公共设施,杂物清除和灾难中的应急费用。该计划是由联邦紧急事务管理局支付,由州管理的。

至目前为止,公共援助计划的628个项目已经批准拨款,包括医院,学校,公园,图书馆,交通和私人非营利组织。

美国美国陆军工程兵部队,地方和州机构删除掉5600000立方码的碎片- 碎片足够以填补102层的帝国大厦的3.5倍以上。兵团在风暴两个星期内也倒掉2.7 亿加仑的水, 是来自地铁,隧道,地下通道. 水足以填补相当于843个一英尺深的橄榄球场的空间.

500 多名当地, 州和国家自愿和信仰的组织,帮助有需要的人.他们提供捐赠、志愿管理、上门维修、儿童看护、咨询服务、及从住家清除淤泥和霉菌。

 

 

联邦紧急事务管理局,与当地和州领导人一 起,开发庇护和(STEP)中心程序,提供紧急维修,使超过21,000个纽约市,拿骚县和萨福克家庭返回自己的家园,直到彻底修理全部可以完成。

为了确保接受援助, 使语言不是一个障碍,FEMA提供的信息以26种语言提供的信息,部署的多语领域的专家,并建立一个免费的语言协助线支持非英文/非西西班牙为母语的人.

为了满足耳聋,重听或盲目的幸存者需求,解决使用辅助技术工具,恢复中心提供包括文本到语音转换软件以及各种为盲或低视力的人使用的放大镜为失聪或有听力障碍的幸存者提供了增强的监听设备,iPad 3与手语翻译应用程序,以及标题的手机。

私营部门在传播信息也发挥了关键作用,传播有关的各种可提供的援助信息。商界在时代广场、麦迪逊广场花园、林肯中心和其他地方的视频屏幕上播放信息。大都会捷运局在巴士站、地铁出入口、Staten Island渡轮出入口处张贴海报。纽约市出租车委员会在出租车上的电视屏幕上播放信息。

在风雨后, 因为缺乏可供出租单位, FEMA通过其过渡庇护援助计划暂时安置99243个人和家庭在旅馆和汽车旅馆, 使他们寻求长期的住房安排。FEMA利用社会传媒走向纽约观众和扩大州政府和联邦政府计划的可用性.通过音频和视频的最佳实践发表新闻稿,让全世界都看到有关程序.自这场灾难初以来"@ FEMASandy"Twitter账户已经积累了3,100追随者,桑迪的Facebook页面已经收到2,490"喜欢。"

 

编者按:以下是可出版的照片的链接.

史丹顿岛:

http://www.fema.gov/photolibrary/photo_details.do?id=64463

Fire Island:

http://www.fema.gov/photolibrary/photo_details.do?id=64478

Nassau County:

http://www.fema.gov/photolibrary/photo_details.do?id=64090

皇后区:

http://www.fema.gov/photolibrary/photo_details.do?id=59872

Rockaways:

http://www.fema.gov/photolibrary/photo_details.do?id=62487

 

Last Updated: 
04/08/2013 - 09:35
State/Tribal Government or Region: 
Related Disaster: 
Back to Top