特伦顿(Trenton)，新泽西-随着大家继续从飓风桑迪恢复，这里有一些有用的信息新泽西人应该知道。

• 有三种方法可以联系到在新泽西岛的联邦紧急事务管理局:
  • 用智能手机在线访问DisasterAssistance.gov 或 m.fema.gov 。
  • 呼叫 800-621-3362 或 TTY 800-462-7585。
  • 到访9个灾难恢复中心中的任意一个具体位置可以通过访问FEMA.gov/DRC找到
• 即使幸存者有保险，也应申请联邦灾害援助。援助可能支付维修费和临时住房费用,这些费用保险公司并不涵盖。
• 注册联邦紧急事务管理局(FEMA)和交回美国小企业管理局(SBA)贷款申请的截止日期是4月1日，星期一。
• 联邦灾害援助可以包括租金援助、赠款以更换个人财产或来自美国小企业管理局(SBA)的低息灾难家庭贷款。
• 租房者和物业所有者可以申请。
• 只有当一个幸存者的主要居所受损,并且在风暴发生时正居住在此居所，才有资格获得住房所需援助。
• 联邦紧急事务管理局(FEMA)灾难援助不对收入敏感。收入多少不影响申请资格。
• 联邦紧急事务管理局(FEMA)灾难援助时不影响其他政府项目，如政府医疗保险、社会保障、医疗救助、补充保障收入、为有需要的家庭的临时援助或养恤金。
• 接受救灾援助并不会导致其他幸存者得不到援助。
• 联邦紧急事务管理局(FEMA)灾难援助不需纳税。
• 如果非美国公民是合法永久居民或有其他有合法身份，可能有资格获得联邦紧急事务管理局(FEMA)援助。
• 注册美国红十字会或致电 2-1-1 不同于注册联邦紧急事务管理局(FEMA)。幸存者必须注册联邦紧急事务管理局(FEMA)，才能被考虑获得联邦灾害援助。
• 美国小企业管理局为业主和租户提供低利息家庭灾难贷款,以维修或更换被灾难破坏的财产。美国小企业管理局(SBA)还向企业提供贷款，以维修和更换灾害损坏的财产；并提供经济伤害灾难贷款,以协助营运资金。
• 美国小企业管理局(SBA)联系电话为 800-659-2955 或 TTY 800-877-8339 ，您也可以发送电子邮件到 disastercustomerservice@sba.gov。
• 幸存者如果关于洪水保险索赔和申诉程序有任何问题，可以拨打 888-379-9531。
• 访问 Region2Coastal.com 以获得有关洪水高程方面的信息。

联邦紧急事务管理局（FEMA）的任务是支持我们的公民和急救人员，确保我们作为一个国家一起创建、维持和改善我们的能力，做好准备，防止、响应、恢复和减轻所有危险。

在线关注联邦紧急事务管理局（FEMA）：www.fema.gov/blog, www.twitter.com/fema, www.facebook.com/fema, 以及 www.youtube.com/fema. 另外，可关注管理员克雷格的动向： www.twitter.com/craigatfema.

提供的社会传媒链接仅供参考。联邦紧急事务管理局不背书任何非政府网站、公司或申请.