纽约——纽约的飓风幸存者访问4家灾难中心的时间很有限了。

纽约州和联邦紧急事务管理署密切监控纽约州所有灾难恢复中心的访客流量。这四个中心的访客流量已经放缓，这表明这些地区已满足大多数幸存者对信息的需求。到目前为止，共有近5500名幸存者们参观了四个中心。

下面列出了四个中心各自的工作时间以及幸存者能够在这些地区获得援助的最后日期和时间：

• Marjorie Post Community Center（马乔里邮政社区中心）

477 Unqua Rd.

Massapequa, NY, 11758

星期一至星期六上午9时至下午7时，星期日上午9点到下午3点

直到2013年1月14号星期一晚上7时关闭

• Southbridge Towers, Store No. 10（第10号商店）

66 Frankfort St.

New York, NY, 10038

星期一至星期六上午8时至下午6时

直到2013年1月15号星期二晚上6时关闭

• Young Israel, gymnasium（健身房）

859 Peninsula Blvd.

Woodmere, NY, 11598

星期一至星期四上午8时至下午6时，星期五上午8点到下午2点

星期日上午9点到下午3点

直到2013年1月18号星期五下午2时关闭

• Coffey Park（科菲公园）

85 Richards St.

Brooklyn, NY, 11231

星期一至星期六上午8时至下午6时

直到2013年1月19号星期六晚上6时关闭
 

如果您拨打免费语言援助热线866-333-1796，可获得除英语和西班牙语以外的其他语言的帮助。该热线每天24小时、每周7天开放，直至另行通知为止。该热线可提供大多数语言的援助，以帮助您翻译、登记和回答有关灾难援助的问题。

个人也可以在网上www.DisasterAssistance.gov注册或通过智能手机或平板电脑在m.fema.gov注册。如果您有语言或听觉障碍，听障号码是800-462-7585。

使用711-继电器或视频中继服务（VRS）的申请人可致电800-621-3362。

纽约的飓风桑迪幸存者在2013年1月28日之前均可注册获得联邦救灾援助，包括保险所未覆盖的租金、必需的住宅维修、个人财产损失和其他与灾害相关的重要需求方面的经济援助。                                               

欲了解飓风桑迪对纽约影响的更多信息，请访问www.fema.gov/sandy-zhongwen。