Follow FEMA:
News Releases for New Jersey Hurricane Sandy (DR-4086)
Main Content
Friday, May 17, 2013 - 16:07
TRENTON, N.J. -- 超级风暴桑迪后修复或重建您的住房可以是一个复杂和昂贵的过程， 但彻底检查您的住房，并作出所有必要的维修是恢复过程中的关键一步。
虽然桑迪风暴带来的损坏肉眼可见，但隐蔽型的损坏也可能存在，它可以给居民造成安全隐患，及/或危及房屋结构的完整性。
如果修复住房时您仍需住在家里、或正准备搬回来、或准备开始修理，为保护您的家人，请一定要遵循如下这些准则：...
Tuesday, May 14, 2013 - 14:30
TRENTON, N.J.-- 超级飓风桑迪发生后，紧接着志愿者团队从全国各地来到新泽西提供帮助。 6个月后，灾难的应急反应阶段已经结束，但志愿者仍然在灾后恢复工作中扮演着重要角色。他们在这里的工作是长期的。
志愿者组织联盟 - 灾害应急全国自愿组织（VOAD）一直与联邦、 州和当地机构合作向新泽西洲居民提供广泛的服务，帮助他们推动灾后恢复工作。...
Friday, May 10, 2013 - 16:10
特伦顿(Trenton)，新泽西-5月1日星期三是注册联邦紧急事务管理局（FEMA）灾难援助的最后一天。虽然注册已经结束，联邦紧急事务管理局（FEMA）仍在积极帮助新泽西从飓风桑迪中恢复。
联邦紧急事务管理局（FEMA）可帮助幸存者、当地政府、志愿机构和其他有关各方继续本州的恢复。
申请人可以通过服务热线、在线在disasterassistance.gov、...
Friday, May 3, 2013 - 11:43
TRENTON,N.J.--飓风桑迪肆虐新泽西州六个月以来，在联邦11亿多美金资金的支援下，灾民一直在努力地重建家园。
与 2012 年 10 月 29 日飓风着陆时相比，今天的情形已极大地扭转了残破的局面。很多房屋都已修缮完毕，或正在重建的过程中。企业重新开张，海边人头攒动、游人如织。
“在过去的六个月里，新泽西的救灾恢复和重建工作取得了重大进展，”驻新泽西的联邦救灾运营协调员 Gracia...
Thursday, May 2, 2013 - 16:15
特伦顿(Trenton)，新泽西--在5月4日星期六，剩余的四个新泽西州联邦紧急事务管理局（FEMA）灾难恢复中心将过渡到美国小企业管理局（SBA）贷款推广中心，并将在5月6日星期一重新开放。
将要过渡的灾难恢复中心包括：砖墙镇的砖墙镇文娱中心（Brick Township Civic Center），TOMS河的贝尔克雷斯特广场店4C号店（Bell Crest Plaza Store...
Wednesday, May 1, 2013 - 09:43
TRENTON,N.J.在新泽西州特级飓风桑迪遭受损失的灾民如果需要注册联邦紧急管理机构的资助，需要在五天内完成注册。居民必须于五月一日午夜(EDT)之前注册救灾资助。
通过DisasterAssistance.gov，灾民可以在线注册并查看申请批准的进展，或者通过智能手机或平板电脑在 m.fema.gov 注册。灾民可拨打电话 800-621-3362 或 TTY 800-4627585。使用...
Tuesday, April 30, 2013 - 15:33
特伦顿(Trenton)，新泽西-如果灾难援助申请被联邦紧急事务管理局（FEMA）拒绝，新泽西岛飓风桑迪幸存者有权对此项裁决提出上诉。
上诉之前，请确保仔细阅读您的裁决书。可能联邦紧急事务管理局（FEMA）仅要求您提供其它信息。如果是这种情况，请收入尽可能多的文档材料，以支持您的损失，并记录其价值。
如果您已被拒绝，或您认为收到的援助金额少于要满足您的即时需求所必须的金额，...
Tuesday, April 30, 2013 - 12:10
新泽西州特伦顿——新泽西业主应督促在桑迪超级风暴中受影响的员工在2013年5月1日截止日期之前，与联邦紧急事务管理局注册，获得救灾援助。
代表21,000家企业、全州员工超过一百万工人的新泽西州工商协会（NJBIA）会长Philip Kirschner说：“我们希望您的所有员工都知道这一消息。所以，NJBIA和联邦紧急事务管理局一起，鼓励雇主们让所有受到桑迪影响的雇员在5月1日前注册。”...
Thursday, April 25, 2013 - 10:20
TRENTON, N.J.--本周，两个 FEMA 州级救灾中心将转换为小型企业管理局的贷款中心。
Jersey 市位于 Hudson 郡政府大楼的救灾中心将于 4 月 26 日星期五关闭。Ocean 市的 Ocean City CommunityCenter的救灾中心将于4月27日星期六关闭。两个中心都将于4月29日星期一早重新开放，将作为 SBA 救灾贷款中心迎接灾民。...
Friday, April 19, 2013 - 12:39
TRENTON,NJ--在新泽西州遭受飓风桑迪损失的幸存者还有短短两周时间与联邦紧急事务管理署注册.居民必须在5月1日午夜前（美国东部时间）登记灾区资助.
幸存者可以在线注册，在线: DisasterAssistance.gov,.并通过智能手机或平板, m.fema.gov. 查询他们申请的状况. 他们也可以致电800-621-3362或TTY800-462-7585。...
Tuesday, April 16, 2013 - 15:23
特伦顿(Trenton)，新泽西-三个灾难恢复中心将于4月20日星期六关闭，并在4月22日星期一过渡到美国小企业管理局（SBA）灾难贷款推广中心。
将要过渡的灾难恢复中心分别位于以下地址：在莱奥纳尔多的亨利·哈得孙追踪活动中心；在小蛋湾镇的小蛋港老年中心；以及在 Manahawkin 的海景县南部资源中心。
州和联邦官员一直密切注意有多少申请人访问整个州的灾难恢复中心。在过去几个星期里，...
Monday, April 15, 2013 - 15:45
特伦顿(Trenton)，新泽西-请告诉您的还没有登记的朋友和邻居们，他们可以注册以获得联邦紧急事务管理局（FEMA）援助。登记的最后一天截止日期为2013年5月1日。请确保他们知道联邦紧急事务管理局（FEMA）登记的事实；很多飓风桑迪幸存者都有资格获得救灾援助，但是他们可能不知道。
仅有两周时间注册了，下面是有关联邦紧急事务管理局（FEMA）援助的一些基本事实：
联邦紧急事务管理局（FEMA）...
Monday, April 15, 2013 - 08:46
特伦顿(Trenton)，新泽西--联邦紧急事务管理局已开始为新泽西的学前到中学生阶段儿童实施联邦紧急事务管理局(FEMA)儿童计划。
联邦紧急事务管理局(FEMA)儿童计划是一个交互式的教育方案，主张在遭受到了灾难的地区，对 4－11 岁的儿童加强备灾意识。
在学校和其他基于社区的项目中，联邦紧急事务管理局(FEMA)教小朋友们如何准备和应对灾害。孩子们可以学习如何在紧急事件来临时，...
Thursday, April 11, 2013 - 15:40
特伦顿(Trenton)，新泽西-- 截至4月8日，给新泽西飓风桑迪幸存者的灾难援助为：
批准的个人和家庭联邦紧急事务管理局(FEMA)赠款超过3.799 亿美元
住房援助3.275 亿美元
其他需求5230 万美元
为业主、租户和企业核准美国小企业管理局(SBA)灾难贷款为7.02 亿美元
为社区和一些提供公共服务的非营利组织核准的联邦紧急事务管理局(FEMA)公共援助赠款超过2.415...
Wednesday, April 10, 2013 - 11:41
特伦顿(Trenton)，新泽西--如果您因为飓风桑迪遇到了重大损失，在您准备您的2012年报税文件时，这里有几件事要记住：
可以将不属于保险或其他偿付的个人财产损失，在报税表中记为可减免部分。关于合资格减免的详细信息，请参阅 IRS 表格 4684《人员伤亡和被窃》，并仔细阅读相关说明。
IRS 公告 2013-21 第 165(i) 节指出，...
Monday, April 8, 2013 - 10:00
特伦顿(Trenton)，新泽西--自4月8日星期一起，新泽西灾难恢复中心的开放时间将调整为星期一至星期五，上午9时至下午6时。 星期六的时间仍然为上午9时至下午4时。
在新泽西岛的大西洋、开普梅、哈德逊、蒙茅斯和海景县，开放有九个灾难恢复中心。幸存者可以在线找到最接近自己的中心：fema.gov/drc。
自十一月上旬开放以来，已有超过8.5万人次访问新泽西中心。...
Thursday, April 4, 2013 - 09:08
特伦顿(Trenton)，新泽西--更换丢失或损坏的记录，是从飓风桑迪恢复的一个重要步骤。
虽然看上去似乎是一项具有挑战性的任务，但好消息是，很多重要记录比较容易更换。请查看下面的列表，以找出在哪里可以获得您的丢失或被破坏的文档的官方副本。
保险: 请联系您的保险代理以获取您的保单、新近计费记录和现金价值声明的副本。
财务记录: 请联系您的银行、信贷联盟、信用卡公司、...
Wednesday, April 3, 2013 - 10:34
特伦顿(Trenton)，新泽西-在新泽西岛的飓风桑迪幸存者现在可以在5月1日之前，向联邦紧急事务管理局(FEMA)注册申请灾难援助，及向美国小企业管理局(SBA)交回其灾难贷款申请。
在新泽西岛各县遭受风暴损失的人们可以在线注册：disasterassistance.gov或通过智能手机或平板电脑在m.fema.gov。 也可通过拨打 800-621-3362， TTY 800-462-...
Tuesday, April 2, 2013 - 11:24
TRENTON,N.J.:新泽西的飓风桑迪灾民如果尚未返回小型企业管理局救灾贷款申请文件，可能失去获得有价值的灾后救助资金。
对于已在联邦紧急事务管理署注册的房主和租户，返回小型企业管理局救灾贷款申请文件是获得联邦贷款和救助金的关键一步，贷款和救助金将为灾后恢复起到很有价值的促进作用。
SBA 救灾贷款不针对企业。 这些贷款是针对房主的联邦救灾恢复资金， 低息贷款上限可达 20 万美金，...
Wednesday, March 27, 2013 - 09:02
TRENTON, N.J.— 截止 3 月 25 日的新泽西州飓风桑迪救助灾民数据
国家洪灾保险计划为已要求赔付保险的投保人支付总额为 30 亿美金
FEMA 为个人和家庭批准总额为 3.73 亿美元的救灾资金
住房补助额为 3.219 亿美元
其他需求为 5110 万美元
SBA 为房主、租户和企业批准总额为 6.517 亿美元的救灾贷款
FEMA...