Press Releases
BATON ROUGE, La. - Từ lúc các trận bão lụt kỷ lục của tháng Tám hoành hành nhiều nơi trên khắp Tiểu bang Louisiana đến nay đã hơn hai tháng. Nhiều gia đình và cá nhân đã mất đi mái ấm hoặc nơi cư trú…
Th9 21, 2016
BATON ROUGE, La. - Nếu nhà của quý vị đã bị ngập lụt và quý vị không có bảo hiểm lũ lụt, có thể quý vị đã được hưởng một số hỗ trợ tài chính liên bang sau trận lụt hồi tháng Tám. Nhưng nếu nhà của…
Th9 20, 2016
BATON ROUGE, La. - Tất cả những người đã đăng ký cho hỗ trợ thảm họa liên bang đều có quyền kháng cáo. Mỗi người nộp đơn có thể kháng cáo một quyết định về hỗ trợ, và đôi khi việc biến một quyết định…
Th9 20, 2016
BATON ROUGE, La. - Ban Quản lý Tiểu thương nghiệp Hoa Kỳ (U.S. Small Business Administration, hoặc SBA) đã khai trương một Trung tâm Dịch vụ Vay sau Thảm họa (Disaster Loan Outreach Center) vào thứ…
Th9 19, 2016
BATON ROUGE, La. - Nhiều cư dân trong các giáo xứ được công nhận trong tuyên bố thảm họa của tổng thống hồi tháng trước có thể hội đủ tiêu chuẩn để nhận hỗ trợ, nhưng vẫn chưa tìm sự giúp đỡ từ Cơ…
Th9 18, 2016
BATON ROUGE, La. – Trung Tâm Hỗ trợ Phục Hồi Sau Thảm Họa lái xe thông qua (drive-thru) mở cửa ở Eunice, Quận hạt St. Landry vào ngày 15 tháng 10.
Trung tâm này được trợ giúp bởi các nhân viên của…
BRANDON, Fla. – FEMA và tiểu bang Florida sẽ mở ba Disaster Recovery Center (Trung tâm Phục hồi sau Thảm họa) tại quận Lee.
Các trung tâm mới sẽ mở vào Chủ nhật, ngày 6 tháng 11 tại những địa…
BATON ROUGE, La. - Trung Tâm Trợ Giúp Hồi Phục Sau Thảm Họa (DRC) có tính năng lái xe thông qua (drive-thru) ở Abbeville sẽ đóng cửa lúc 5 giờ chiều ngày 2 tháng 10, nhưng sự trợ giúp sẽ vẫn…