Press Releases

Search by Date
Enter date range to search between
Một Trung tâm Phục hồi Thảm họa sẽ mở cửa tại Quận York để cung cấp hỗ trợ trực tiếp cho người dân Nam Carolina bị ảnh hưởng bởi Bão Helene. 
illustration of page of paper
ATLANTA – FEMA đã mở cửa thêm một Trung tâm Phục hồi sau Thảm họa ở Quận Laurens – để cung cấp trợ giúp riêng từng cá nhân cho các cư dân Georgia bị ảnh hưởng bởi Bão Helene.
illustration of page of paper
Một Trung tâm Phục hồi sau Thảm họa sẽ mở tại Quận McCormick để cung cấp hỗ trợ trực tiếp cho người dân Nam Carolina bị ảnh hưởng bởi Bão Helene.
illustration of page of paper
Ngoài việc nộp đơn xin hỗ trợ từ FEMA, chủ nhà và người thuê nhà tại các quận được chỉ định của Nam Carolina có thể nộp đơn xin khoản vay thiên tai lãi suất thấp từ Cơ quan Quản lý Doanh nghiệp Nhỏ của Hoa Kỳ ở nhiều giai đoạn phục hồi khác nhau.
illustration of page of paper
ATLANTA – Những nông dân và công nhân nông trại ở Georgia có các công cụ hoặc thiết bị bị hư hại do Bão Helene hoặc Bão Nhiệt đới Debby (thiệt hại từ ngày 4 đến ngày 20 Tháng Tám, 2024) có thể hội đủ điều kiện nhận hỗ trợ sau thảm họa.
illustration of page of paper
Một Trung tâm Phục hồi sau Thảm họa sẽ mở tại Quận Fairfield để cung cấp hỗ trợ trực tiếp cho người dân Nam Carolina bị ảnh hưởng bởi Bão Helene.
illustration of page of paper
ATLANTA – FEMA hiện đang tuyển dụng người dân địa phương để đảm bảo việc phục hồi của Georgia được những người hiểu rõ nhất về khu vực này dẫn dắt. Nếu quý vị sống ở Georgia và muốn giúp cộng đồng của mình phục hồi sau Bão Helene, FEMA khuyến khích quý vị nộp đơn xin một vị trí tạm thời hoặc lâu dài tại địa phương.
illustration of page of paper
ATLANTA – Chương trình Hỗ trợ Công cộng của FEMA có thể cung cấp hỗ trợ cho các tổ chức dựa trên tín ngưỡng ở Georgia bị ảnh hưởng bởi Bão Helene và cung cấp các dịch vụ xã hội thiết yếu cho công chúng.
illustration of page of paper
Một Trung tâm Phục hồi sau Thiên tai (Disaster Recovery Center, DRC) sẽ mở cửa vào Thứ Hai, ngày 28 tháng 10 tại Thành phố Bryson (Quận Swain) để hỗ trợ những người sống sót ở North Carolina bị thiệt hại do Bão nhiệt đới Helene.
illustration of page of paper
Một Trung tâm Phục hồi sau Thiên tai (Disaster Recovery Center, DRC) sẽ mở cửa vào Thứ Hai, ngày 28 tháng 10 tại Conover (Quận Catawba) để hỗ trợ những người sống sót ở North Carolina bị thiệt hại do Bão nhiệt đới Helene.
illustration of page of paper