Federal Emergency Management Agency

New York Sandy Kasırgası Felaketzedelerinin 4 “Doğal Yıkım Yardım Merkezi”ne Başvurmaları İçin Son Şans.

Main Content
Release date: 
01/11/2013
Release Number: 
NR-134

NEW YORK – New York Sandy Kasırgası felaketzedelerinin dört “Doğal Yıkım Yardım Merkezi”ne başvurmaları için kısıtlı zamanları vardır.

New York Eyaleti ve “Birleşik Eyaletler Olağanüstü Durum Yönetim Kurumu” bütün “New York Doğal Yıkım Yardım Merkezleri”ne gelen giden yoğunluğunu yakından izlemektedir. Bu dört merkeze gelen giden sayısı oldukça azalmış olup, bu alanlarda bulunan felaketzedelerin bilgi gereklerinin karşılandığını göstermektedir. Şimdiye dek, dört merkeze yaklaşık toplam 5500 felaketzede gelmiştir.

Aşağıda dört merkezin ilgili çalışma saatlerinin ve bu merkezlerde felaketzedelerin yardım alabileceği son gün ve saatlerin sıralaması yer almaktadır:

  • Marjorie Post Community Center (Marjorie Post Toplum Merkezi)

477 Unqua Rd (477 Unqua Sokak)

Massapequa, NY 11758

pazartesi ve cumartesi günleri arasında 09.00  -  19.00 arası ve pazar günleri 9.00 ile 15.00 arasında; son gün14 Ocak 2013 Pazartesi günü saat 19.00

  • Southbridge Towers, Store No. 10

66 Frankfort St.

New York, NY, 10038

08.00  -  18.00 arası 15 Ocak 2013 Salı gününe dek; pazartesi – cumartesi günleri 18’e dek.

  • Young Israel, gymnasium (jimnastik salonu)

859 Peninsula Blvd.

Woodmere, NY 11958

08.00  -  18.00 arası 18 Ocak 2013 Cuma günü saat 14’e dek; pazartesi – perşembe günleri, 8.00 – 14.00 arasında ve pazar günleri 9.00 – 15.00 arasında

  • Coffey Park

85 Richards Street (85 Richards Sokak)

Brooklyn, NY 11231

19 Ocak 2013 Cumartesi günü saat 18’e dek; pazartesi – cumartesi günleri 08.00  -  18.00 arasında.

Ingilizce ve İspanyolca dışında diğer yabancı dillerde yardım için FEMA’nın  866-333-1796 numaralı ödemeli yabancı dilde yardım hattını arayın. Hatlar yeni bir emre kadar günün 24 saati ve haftanın yedi günü açıktır. Yardım, size doğal yardımla ilgili yorumlama, kayıt olma ve soru yanıtlamada yardımcı olmak amacıyla çoğu dilde sunulur.

Bireyler ayrıca, genel ağ üzerinden www.DisasterAssistance.gov adresinden ya da akıllı telefon ya da el bilgisayarlarında m.fema.gov adresine giderek kaydolabilir.t  Konuşma veya işitme engellilier için (donanımlı) TTY numarası 800-462-7585.

711-İletim veya Görüntülü İletim (VRS) hizmeti kullananlar 800-621-3362 numarayı arayabilirler.

Sandy Kasırgası felaketzedeleri, 28 Ocak 2013 tarihine dek birleşik eyaletler doğal yıkım yardımı için kaydolmalıdır; bu yardımların içinde; kira parası, gerekli ev onarımları, kişisel mülk yitimleri ve sigortanın ödemediği doğal yıkımla ilgili diğer önemli gereksinimler yer alır.                  

New York Sandy kasırgasına ilişkin daha fazla bilgi için: www.fema.gov/sandy-turkce.

Last Updated: 
01/14/2013 - 14:17
State/Tribal Government or Region: 
Related Disaster: 
Back to Top