Federal Emergency Management Agency

Hibe, İhtiyaçlarını Karşılayamayacak Durumda Olan Sandy Mağdurlarına Yardımcı Olacak

Main Content
Release date: 
12/26/2012
Release Number: 
NR-115

NEW YORK–Felaket ile ilgili ihtiyaçlarını mevcut federal ve devlet yardımları ile karşılayamayan ve Sandy Kasırgası nedeniyle mağdur durumda olan New York Eyaleti sakinleri, artık vaka yönetimi hizmetlerine erişerek felaketi atlatabilmek için ek kaynaklar arayabilecek.

New York Eyaleti ile Federal Acil Durum Yönetim Kuruluşu, tamamen FEMA tarafından sponsor edilen ve eyalet ile kar amacı gütmeyen toplum kuruluşlarının ortaklığı sayesinde yürütülen Felaket Vaka Yönetimi programı için 9,6 milyon USD üzeri federal fon ayırdığını duyurmuş bulunmaktadır.

Bu program sayesinde, felaket mağdurlarının, ihtiyaçlarını karşılayacak kaynak aramalarına yardımcı olabilecek birçok hizmete erişebilmesi için tek bir merkez ile irtibata geçmeleri yeterli olacak.

Federal Koordinasyon Yetkilisi Michael F. Byrne konu hakkında şunları söylemiştir: “New York sakinlerinin bu felaketi atlatabilmesi için toplum olarak birlikte çalışmamız gerekiyor. Felaket vaka yönetimi, mağdurların kendilerine yetecek duruma gelmelerine yardımcı olma konusunda çok önemli bir adım. Bu hibe, eyalet ile federal devlet kaynaklarını bir araya getiriyor ve yerel topluluklar, kar amacı gütmeyen ve inanç temelli kuruluşlar ile birlikte çalışılarak

mağdurların bulundukları toplum içerisindeki mevcut hizmetlere ulaşması sağlanarak, bu kişilere ihtiyaçlarını karşılamaları yönünde yardımcı olunuyor."

Vaka yöneticileri, felaket mağdurlarının bu atlatma sürecinde hedef odaklı bir plan geliştirmesi, alandaki mevcut kaynaklar ile mağdurların temel ihtiyaçlarının karşılanması ve mağdurların felaketi atlatma sürecindeki hedeflerine ulaşma yönünde gösterdikleri ilerlemenin izlenmesi gibi konularda hizmet sunacak. Hizmetler, ihtiyaçlarını felaketten kaynaklanan bir neden ile karşılamayan tüm mağdurlar içindir.

Eyaletin talebi üzerine, program Nassau, Orange, Putnam, Rockland, Suffolk, Sullivan, Ulster ve Westchester semtlerinde geçerlidir ve 24 aya kadar vaka yönetimi hizmetleri sunulmaktadır.

New York Eyaleti, New York şehrinin beş ilçesinde ek felaket vaka yönetimi yardımı sunmak için FEMA ile işbirliği içerisinde çalışıyor.

İhtiyaçlarını karşılayamayacak durumda olan mağdurların, bulundukları alanda sunulmakta olan hizmetler ile ilgili bilgi almak ve vaka yönetimi hizmetlerine başvuruda bulunmak için 2-1-1 numarasını aramaları önerilir.  New York'un felaketi atlatmasıyla ilgili daha fazla bilgi için:  www.fema.gov/SandyNY, http://twitter.com/FEMASandy, www.facebook.com/FEMASandy ve www.fema.gov/blog.

866-333-1796 no.lu telefondan FEMA'nın ücretsiz Dil Destek Hattı aranarak İngilizce ve İspanyolca dışındaki dillerde de yardım alınabilir. Hatlar, bir sonraki bildirime kadar haftanın yedi günü 24 saat açıktır. Tercüme, kayıt ve felaket yardımı ile ilgili sorularınız için pek çok dilde destek sunulmaktadır. New York'ta gerçekleşen Sandy Kasırgası ile ilgili daha fazla bilgi için: www.fema.gov/sandy-turkce

Last Updated: 
12/27/2012 - 14:03
State/Tribal Government or Region: 
Back to Top