Fecha de Publicación: 21 de octubre de 2009
Número de Publicación: HQ-09-128
Hoy, el Administrador de FEMA, Craig Fugate sostuvo una teleconferencia con líderes comunitarios hispanos y grupos en respuesta ante emergencias a través de toda la nación para discutir el nuevo rediseñado sitio en español en el Internet. Durante la llamada, el Administrador Fugate enfatizó la importancia de la transparencia y accesibilidad al público en las comunicaciones según FEMA continúa construyendo un equipo nacional de respuesta ante emergencias.
"Fue fantástico escuchar de primera mano proveniente de los miembros del público quienes mayormente se beneficiaran de este recurso” dijo el Administrador Fugate. “Según continuamos trabajando para que las comunidades a través de toda la nación estén preparadas, miramos a un futuro en donde no solo recursos como www.fema.gov/espanol y www.listo.gov estén disponibles sino uno en el cual nos comprometemos con los asociados a servir mejor en las necesidades de la comunidad. Este rediseñado sitio en Internet es sólo el primer paso de muchos en el trabajo en conjunto para construir un equipo nacional en la respuesta a emergencias”.
El rediseñado sitio en Internet está disponible visitando www.fema.gov/espanol e incluye información sobre la preparación ante desastres, la respuesta, recuperación y mitigación en un formato fácil para el usuario. El sitio también provee información general sobre desastres, noticias de última hora, que hacer antes, durante y después distintos tipos de emergencias.
En el evento de un desastre, el público podrá inscribirse para solicitar asistencia en www.disasterassistance.gov programación que también esta disponible en español. En este sitio también, las familias pueden buscar a sus seres queridos que han sido desplazados durante una emergencia visitando el Sistema Nacional de Inscripción y Localización de Familias durante Emergencias (la programación está disponible en español).
Más información esta disponible en www.fema.gov y www.fema.gov/espanol.
La misión de FEMA es apoyar a todos los ciudadanos y personal de primera respuesta para garantizar que trabajamos en conjunto como país para construir, sostener y mejorar nuestra capacidad de preparación, protección, respuesta, recuperación y mitigación de todos los riesgos.
Fecha de la última actualización: Jueves, 22-Oct-2009 09:15:45