Yo te deklare Ouragan Sandy kòm yon gwo katastwòf nan dat 30 oktòb 2012. Anba la a w ap jwenn kèk kominike pou laprès, depliyan, fèy enfòmasyon ak lòt kominikasyon nan lang ou ki kapab ede ou nan pwosesis sekou a. Pou enskri ak pou jwenn plis enfòmasyon sou asistans pou katastwòf, tanpri kontakte Liy Lang FEMA nan nimewo 866-333-1796.

FEMA, PATNÈ FEDERAL AK VOLONTÈ LI YO NOUYÒK TOUJOU

Menm si dènye delè pou enskri ki te 13 avril la pase, FEMA ak patnè li yo, tankou Administrasyon Ti Komès Etazini ak plizyè lòt ajans volontè, rete Nouyòk epi yo pral kontinye ede viktim yo jiskaske travay la fini.

RETE KONEKTE AK FEMA

Vil New York ak Eta New York devlope plan pou itilize lajan federal pou ede pwopriyetè kay yo, ti biznis yo ak kominote ki afekte nan twa (3) ouragan yo: Sandy, Irene ak Lee. HUD ap evalye plan sa yo. Enskripsyon nan FEMA ta ka pèmèt moun yo kalifye pou sibvansyon oswa èd pidevan, kèlkeswa finansman Vil New York oswa Eta New York administre.

FEMA Pwolonje Pwogram Asistans Pou Abri Tranzisyonèl nan New York

Kominike pou Laprès

2 Mas 2013

• Ekip Evalyasyon Diminisyon Risk FEM ap ede New York rebati yon fason ki pi solid ak pi entèlijan
• Dat limit enskripsyon nan FEMA pwolonje pou moun ki viktim nan Ouragan Sandy nan New York
• FEMA Pwolonje Pwogram Asistans Pou Abri Tranzisyonèl nan New York

1 fevriye 2013

• 2 Sant Sekou pou Katastwòf agrandi operasyon yo nan New York
• Dat limit pou enskripsyon nan FEMA pou moun ki viktim nan Ouragan Sandy nan New York
• SBA Pwolonje Dat Limit pou Sivivan Siklòn Sandy nan New York yo
• Mwens pase de (2) semèn ki rete pou enskri pou asistans akòz katastwòf
• Yon prè SBA akòz katastwòf ka yon a biznis ki entèlijan
• Pou sivivan yo ka kontinye resevwa asistans pou lwaye, se pou yo resètifye
• FEMA apwouve $80 milyon dola pou ede kominote New York yo rebati apre Ouragan Sandy
• Ranmasaj debri apre Ouragan Sandy pase a 95 pousan an 95 jou

1 Janvye 2013

• FEMA, patnè yo bay èd pou bezwen enpòtan
• Sant Asistans Sekou pou Katastwòf nan New York pral mete yon pwen final nan sèvis la Jou Dimanch yo
• Pa rete anpil tan pou sivivan siklòn Sandy ki nan Nouyòk yo ale nan 3 Sant Sekou akòz Katastwòf
• Dat limit yo pwolonje pou enskripsyon nan FEMA ak pwogram Asistans pou Lojman Pwovizwa nan New York
• Sèvis la pral fini nan Sant Sekou pou Katastwòf nan Brooklyn
• Anrejistre ak FEMA menm si w deja anrejistre ak lòt ajans yo
• Sant Sekou akòz katastwòf nan Nouyòk ap sispann bay sèvis 21 janvye, jou konje Martin Luther King Jr. a
• FEMA Pwolonje Pwogram Asistans Abri Pwovizwa a nan New York pou yon Lòt 14 Jou
• Sa a se dènye chans pou sinistre Siklòn Sandy nan Nouyòk yo vizite 4 Sant Sekou akòz katastwòf
• 30 Minit kapab Fè yon Diferans nan Sekou nan Ouragan Sandy
• Gen yon nouvo Sant Sekou akòz katastwòf k ap louvri madi nan Brooklyn
• Twa (3) Semèn Rete pou Enskri pou Èd akòz Katastwòf la

1^ye  Desanm 2012

• Sibvansyon Pral Ede Moun ki Viktim nan Ouragan Sandy avèk Bezwen ki Pa Satisfè
• Patnè FEMA yo Ap Ede Finanse Reparasyon Kay nan Vil New York
• Orè travay Sant Konvalesans apre Dezas pandan Sezon Fèt yo
• Chanjman ki Anonse pou Sant Sekou pou Katastwòf nan Uniondale
• FEMA ap Ede Viktim yo Satisfè Bezwen Lojman yo
• FEMA Kontinye Bay Asistans sou Rekonstwiksyon ki pi Pwoteje ak pi Solid
• FEMA Kontinye Inovasyon pou Satisfè Entegrasyon Bezwen pou Aksè ak Bezwen Fonksyonè
• Retire Debris sou Bon Chemen
• Kesyon ak Repons Konsènan Asistans FEMA pou Moun ki Pa Kalifye pou Asistans Anba Lwa sou Refòm Asistans Sosyal
• Èd Finansyè pou Katastwòf Disponib pou Sitwayen Ameriken, Resòtisan ki pa Sitwayen ak Etranje ki Kalifye
• FEMA Bay Premye Sibvansyon nan Pwogram Sheltering and Temporary Essential Power
• Gen Chanjman yo Anonse pou de (2) Sant Sekou pou Katastwòf nan New York
• Nouvo Sant Sekou pou Katastwòf Louvri nan Konte Nassau, Ulster

2 Novanm 2012

• Nouvo Orè nan 13 Sant Sekou yo pou Katastwòf
• Viktim Sandy Nan Nouyòk Resevwa $564 Milyon
• Sipò Federal Eta New York an Repons ak Siklòn Sandy
• SIPÒ FEDERAL POU NEW YORK POU REPONS POU OURAGAN SANDY
• LÒT SANT SEKOU POU KATASTWÒF KI LOUVRI
• FEMA PWOLONJE PWOGRAM ASISTANS POU ABRI PWOVIZWA NAN NEW YORK
• SANT RETABLISMAN DEZAS LOUVRI NOUYÒK

Fèy Enfòmasyon

• Resous pou Moun ki Viktim nan Ouragan Sandy nan New York
• HMGP parapò CDBG

Lòt enfòmasyon sou katastwòf

Hurricane Sandy Public Service Announcement: http://www.fema.gov/medialibrary/media_records/11014

Haitian Creole: Èd apre yon katastwòf (PDF 704KB)

Gid pou moun k ap aplike pou Pwogram ki ede moun endividyèlman ak tout moun ki viv nan yon kay